西班牙画家 雷蒙多·德·马德拉索·加雷特 Raimundo de Madrazo y Garreta 名作（代表作）《曼努埃拉·德·埃拉苏》

来源：枫荣美术网  发布时间：2023-6-2

摘要:Manuela de Errazu

雷蒙多·德·马德拉索·加雷特 Raimundo de Madrazo y Garreta（1841–1920），西班牙现实主义（Realism）画家，主要以肖像画而闻名。他的爷爷（Joséde Madrazo）、父亲（Federico de Madrazo）、弟弟（Ricardo de Madrazo）都是画家。

马德拉索（Madrazo）出生于意大利罗马（Rome），后定居西班牙马德里（Madrid），他自幼跟随他的父亲学画，之后进入圣费尔南多皇家美术学院（Royal Academy of Fine Arts of San Fernando）学习，1860年到巴黎进入美术学院（ école Les Beaux-Arts de Paris）学习，师从法国学院派画家莱昂·柯涅(Léon Cogniet)完成了学业 ，并受到了他的朋友比利时画家阿弗雷德·史蒂文斯（Alfred Stevens）的影响。

马德拉索（Madrazo）大多时间生活在巴黎，他高超的学院派技法，使他成为杰出的沙龙风格肖像画家。1882年，他和史蒂文斯（Stevens）、朱塞佩·德尼特斯（Giuseppe de Nittis）、乔治·佩蒂特（Georges Petit）共同建立了“国际绘画展”，以推广宣传居住在巴黎的外国艺术家。

在他去世后，伦敦的英国皇家学院（Royal Academy of London）专门举办了一场纪念他的展览。

马德拉索（Madrazo）的代表作品包括：

《雕刻家贝尔纳多·里科》（The Engraver Bernardo Rico，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《画家的妻子玛丽亚·哈恩》（María Hahn esposa del pintor，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《拉蒙·德·埃拉苏》（Ramón de Errazu，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《埃尔西·伍德伯里·布朗》（Elsie Woodbury Brown，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《模特艾琳·马森》（The Model Aline Masson， 现存西班牙 普拉多博物馆）；
《曼努埃拉·德·埃拉苏》（Manuela de Errazu，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《戴着雪纺头饰的艾琳·马松》（Aline Masson con tocado de gasa，现存阿根廷国家美术馆（Museo Nacional de Bellas Artes （Argentina）））；
《春天的美丽》（Spring Beauty，现存美国 印第安纳州立美术馆（Indianapolis Museum of Art））；
《捣蛋的模特儿》（Model making mischief ，现存西班牙卡门-蒂森博物馆（Carmen Thyssen Museum））；
《风景与女人和狗》（Landscape with Woman and Dog，现存美国 雷丁公共博物馆（Reading Public Museum））；
穿蓝色衣服的女士》（Lady in Blue，现存西班牙 尔巴鄂美术馆（Bilbao Fine Arts Museum））；
《面具舞会的门口》（Salida del baile de máscaras，现存现存西班牙卡门-蒂森博物馆（Carmen Thyssen Museum））；
《穿白色衣服的女人》（Woman in White，现存美国 克拉克艺术中心（Clark Art Institute））；
《沐浴后》（Después del baño，私人收藏）；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Raimundo de Madrazo y Garreta（1841–1920）
 
标题：Manuela de Errazu（曼努埃拉·德·埃拉苏）

创作时间：1870 - 1871

画幅尺寸：Height: 113 cm; Width: 62 cm

普拉多博物馆资料：

曼努埃拉（Manuela）是华金·玛丽亚·德·埃拉苏（Joaquín María de Errazu）和瓜达卢佩·鲁比奥·德·特哈达（Guadalupe Rubio de Tejada）所生六个孩子中的老大，1839年出生于墨西哥的克雷塔罗（Querétaro，Mexico）。她的家庭是西班牙血统，通过这个中美洲国家的工业发展积累了大量的财富。在她15岁的时候，她的父母搬到了巴黎最高档的街区。在那里，尽管有一些批评 ---因为肤色受到的蔑视，认为他们是拿破仑三世（Napolon III）宫廷中的社会攀比者的典范 --- 但这个家族在欧洲最富有的圈子里完全自然地生活，并采用了他们精致高雅的习俗。

曼努埃拉（Manuela）成为著名摄影师迪斯德里（André-Adolpe-Eugène Disderi）的客户，并经常参加上流社会的精选庆典，包括1863年狂欢节期间在杜叶里宫（Tuilleries）花园举行的庆典，在那里她与公主、特鲁贝兹科伊（Troubetzkoy）和多尔戈鲁基（Dolgorouki）一起带头表演了著名的四人舞，由伪装成华托（Watteau）画中农民的年轻人陪同。她在第二帝国巴黎的上流社会中知名度很高的一个结果是《曼努埃利塔（Manuelita）》，这是作曲家埃米尔·瓦尔德退费尔（émile Waldteufel，1837-1915）献给曼努埃拉·德·埃拉苏（Manuela de Errazu）小姐的钢琴华尔兹（waltzes for piano）组曲。

曼努埃拉（Manuela）嫁给了银行家何塞·多明戈·伊鲁雷塔·戈耶纳（José Domingo Irureta Goyena），他是艺术爱好者和著名画家马里亚诺·福图尼（Mariano Fortuny）的好朋友。这使埃拉苏（Errazu）家族进入了加泰罗尼亚（Catalan）艺术家的圈子，并进入了艺术收藏的世界。曼努埃拉·德·埃拉苏（Manuela de Errazu）的哥哥拉蒙（Ramón）与雷蒙多·德·马德拉索（Raimundo de Madrazo）成为了亲密的朋友，后者成为了家族的肖像画家。

事实上，《拉蒙·埃拉苏（Ramón Errazu）》的肖像（本博物馆收藏编号：P2614）是雷蒙多（Raimundo）所有职业生涯中最好的作品之一，其次是拉蒙（Ramón）的兄弟姐妹的肖像，包括《玛丽亚·康塞普西翁·埃拉苏（María Concepción Errazu）》（私人收藏），以及曼努埃拉（Manuela）的丈夫的肖像，那是一个精致的小型半身像（现存塞维利亚 贝拉斯艺术博物馆（Seville, Museo de Bellas Artes））、 还有拉蒙（Ramón）的其他情人或朋友的肖像，如《圣丹尼斯的赫维侯爵夫人》（Marchioness d* Hervey Saint-Denis，现存巴黎奥赛博物馆（Paris, Musée d* Orsay））和《曼萨内多的侯爵夫人》（Marchioness of Manzanedo，本博物馆收藏编号：P2603），这是一幅1875年的壮观的木板画，不久后被绘制在画布上。

在这里，模特摆出双手交叉徒步的姿势，表现出朴素的胆怯。她的轮廓在连续的明亮的绿色背景下显得格外突出，突出了她优雅的蓝色和粉色的带褶皱和蕾丝的晚礼服。她戴着硕大的珍珠耳环，这也出现在《圭姆巴达之家》（Wssel de Guimbarda，现存塞维利亚 贝拉斯艺术博物馆（Seville, Museo de Bellas Artes））的画像中，她还拿着一把扇子。这幅画以一种惊人的、有点受控的技术，以一种紧凑的、极其现实主义的方式，让人联想到福图尼（Fortuny）的作品，这与背景中的窗帘和地毯上可见的松散、充满画意的笔触形成对比。

这幅特殊的画作，是按照第二帝国时期法国肖像画的风格绘制的，当时福图尼（Fortuny）的风格是最流行的。这幅画对官方肖像画中的模特的改编尤其引人注目，因为这类作品通常是真人大小，而这幅画则小得多。然而，人物在空间中的位置和周围气氛的渲染，都来自于西班牙的传统，画家在他父亲担任馆长的普拉多博物馆（Museo del Prado）学习到了这一点，再加上这位艺术家在加强模特有限的身体天赋方面的非凡能力，使这幅小幅作品，成为马德拉索（Madrazo）风格的最有代表性的作品之一。

艺术评论引用自：作者 纳瓦罗（G. Navarro, C.），在《普拉多（博物馆）的西班牙肖像画，从戈雅到索罗拉》（El retrato español en el Prado. De Goya a Sorolla），普拉多国家博物馆（Museo Nacional del Prado），2009年出版，第156页。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：

链接：https://pan.baidu.com/s/1B_npu2ZdU-4dFKfeBnZjsg 
提取码：sljv