此高凤翰五十四岁时为其六岁孙儿攀鳞出痘初愈而作。古代生天花（出痘）是一个极危险的生命经历，人人必须经过。一人出痘，全家紧张，且生死由天，一筹莫展。高凤翰非常疼爱这个孙儿，说他“颖慧可人……方稚齿，已解我弄孙意，其娇玩严惮，一视余喜怒郁快，倐忽变更，略不示人痕迹……他日成就未敢知，此时则居然非常儿矣。”六岁娇儿的娇顽敏慧，在高凤翰笔下显得特别的自然、天真与可爱。高凤翰因孙儿出痘顺利为之作画，一示庆贺，一示宠爱，一示期许。故每一幅都极经意，祥果瑞实，题材及结构在在俱见用心，且气充力沉，精神与心情皆奕奕现于纸上。显然这是高氏精作无疑。对这一记录有自己欢快心情的佳作，高凤翰在末页又如此题道。“……喜极为口号此打油诗，以识快意，且留为他年佳话耳。此后更数十寒暑，儿倘有成，把玩此册，当何如也。”这深沉的感情，已足以感人，何况如此精彩的作品。
题识：
（一）佛供。
佛手名最高贵，香亦殊常，然只堪佐茗碗入斋供，不能饥饱人也。置之座首，聊为果部中论道三公耳。
乾隆元年丙辰冬腊月朔日，画为鳞孙出痘，喜后以代含饴之弄。石道者。
（二）多子图。石道人祝。
（三）长寿果。
王母遗核种汉庭，西池去后影青青。鹅溪缣里成双颗，一颗三千享大龄。往时寿人画此果题诗云云，今并书以为小子之祝。又草。
曼倩所窃一实必三千年，此老亦可谓长寿老偷矣。石老人戏题。
（四）水湛清华之图。
清脆玲珑，甘香晶艳。吾愿小子，他日文章尔尔。石拙老人记。
（五）荔支不知作何状，以意为之。闽南人后有见者，定当笑我杜撰。石老人并记。
（六）玉脆香清，布帛椒粟之果。石道人题。
老父昔在岭南咏荔支诗，其末句云“吾乡亦有果堪并，苹果葡萄与大梨，”最为我北地吐气。今画以殿册后，亦欲使前部南品与吾家柿栗常种为伍，别以神仙高格，敛其浮香艳冶，归于清高实用耳。南阜记。
（七）水仙清供，不可入食品草木中。浮华柔脆之物，故图其本，不图其花，黜无用也。小子识之。
未出土时先有节，便凌云去也无心。此昔人咏竹见志句也。古来赞此君者名作不少，要当以此为第一。
芋子在南中见者皆尔小子，他日北归，勿笑我画笔荒唐也。
（八）果之百谷
北地山家收柿栗多者，捣泥筑堑，贮以备荒。枣芋亦同此用。若彼柑橙荔子，逾月即腐，安得此饥寒性命之效也。
自书扉页：弄孙八珠。泰州松籁阁下作。石老人题。钤印：南阜老农、松籁阁印、弥勒同龛（3印参见138印，820页）
《出痘琐记》月之二日晚坐，重检此册信笔。俟其长大时自观之，亦可以发其孝思。
是年攀鳞甫六岁，出痘在卧内者经旬日，于痘长极难堪时，但有暝睡，略不作啼号声，时于转侧间忍气微呻而已。固问之，应曰：极痛苦，但见我娘常含眼泪，定是疼我，我故不肯哭耳。又于长至祀先日，其父以列主附祭，不便拜跪行礼，因为特置其写照于内室别祀之，即儿出痘处也。儿是日忽欲净手，为设具床下，坚不就。家人宛以病解，辄瞋目曰：阿爷在上面，方要烧香，岂得以病便可臭秽了他。闭堂屋门，我厚衣出可也。家人见势不可夺，卒从之。此事可觇其性情，但不识后来如何耳。
此儿颖慧可人，余奇爱之。时方稚齿，已解我弄孙意。其娇玩严惮，一视余喜怒郁快，倏忽变更，略不示人痕迹，真怪物也。他日成就未敢知，此时则居然非常儿矣。
又每登厕筩，不能自坐，令婢媪扶，不令其母扶，人问之，曰“怕臭着娘，心里不好过，便下不出耳。”儿在平时便可爱，此番更可怜矣。特为记之，小子他日长成，能常存孺慕耶？
后页自跋：抹粉涂朱新嫁娘，婆子久不入高堂。偶然引笑孙生痘，只作街头八宝糖。鳞孙出痘甚顺，于其十二朝后之三日大生欢喜，向阿爷爷索画看，欣然作此册赏之。晚成，携入出示，便置枕上指点评品，竟居然一龙王家弄水儿。余喜极，为口号此打油诗，以识快意，且留为他年佳话耳。
此后更数十寒暑，儿倘有成，把玩此册，当何如也。鳞孙念之。腊月一日晚坐弥勒龛大喜题。松懒老人草。时攀鳞方六岁。
自书签条：弄孙八珠杂画蔬果册。乾隆元年丙辰冬十二月初一日成，石农。
作者 高凤翰
尺寸 15.5×34.2cm×8
创作年代 乾隆丙辰（1736年）作
估价 RMB 1,200,000-2,000,000
成交价 RMB 4,255,000
专场 悦目—中国古代书画
拍卖时间 2011-11-12
拍卖公司 中国嘉德国际拍卖有限公司
拍卖会 中国嘉德2011秋季拍卖会
钤印：南阜居士、西园（二次）、于此物独不廉让、西园、石道人、凤·翰、长歌颂九如、珠道人、钝汉、南阜、冰生膏水碧、南阜、南阜居士、髯翁、南村、高、渤海、癸亥丙辰辛未壬辰、老呆、石之农、髯（1、2、4、5、13印参见《中国书画家印鉴款识·高凤翰》12、29、127、36、14印，817-820页）
钤印：髯、南村 、西园、髯，肖形印（二次）
鉴藏印：中颐（二次）、宜子孙
