德国象征主义画家 奥斯卡·茨温彻 Oskar Zwintscher 名作（代表作）《红色屋顶 - 迈森》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-3-23

摘要:Rote Dächer – Meißen，奥斯卡·茨温彻 Oskar Zwintscher （1870 - 1916），是一位德国画家，他通常和新艺术运动（Jugendstil movement）联系在一起。他是德国东部（萨克森（Saxony））象征主义（Symbolist）运动最重要的代表人物之一。

奥斯卡·茨温彻 Oskar Zwintscher （1870 - 1916），是一位德国画家，他通常和新艺术运动（Jugendstil movement）联系在一起。他是德国东部（萨克森（Saxony））象征主义（Symbolist）运动最重要的代表人物之一。

茨温彻（Zwintscher）出生于德国莱比锡（Leipzig），1890-1992年就读于德累斯顿美术学院（Dresden Academy of Fine Arts）；此后在迈森（Meissen）工作多年；1903年起，他担任德累斯顿美术学院的教授。

1898年，茨温彻（Zwintscher）与阿黛尔·埃贝尔特（Adele Ebelt，1872-1940）结婚，她不仅是他的妻子，也是他的缪斯女神和最常画的模特。1894年至1916年间，茨温彻（Zwintscher）在不少于15幅画中使阿黛尔（Adele）不朽。其中最著名的是他早逝前完成的最后一幅阿黛尔（Adele）的肖像画《穿仓鼠服的女人》（The Woman in Hamster）。是对图案和质地的现代主义研究，也是对爱慕和忧郁的研究。

奥斯卡·茨温彻（Oskar Zwintscher）不仅是象征主义（Symbolist）运动的重要代表，而且也是一战后在欧洲兴起的新客观主义（New Objectivity）运动的先驱。他的艺术作品，实际上是德国现代艺术中象征主义和新客观主义之间的桥梁。

茨温彻（Zwintscher）的代表作品包括：

《拿着香-烟的女士肖像》（Portrait of a Lady with a Cigarette（德语：Bildnis einer Dame mit Zigarette），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆（Staatliche Kunstsammlungen Dresden））；
《艺术家妻子的肖像》（Bildnis der Gattin des Künstlers），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆（Staatliche Kunstsammlungen Dresden））；
《春天》（Frühling），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《年轻时的艺术家妻子》（Die Gattin des Künstlers als junges Mädchen），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《哦，漫步，哦，漫步！》（O wandern, o wandern!），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《红色屋顶 - 迈森》（Rote Dächer – Meißen），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《迈森美景 --- 从城堡俯瞰》（Ansicht von Meißen – Blick von der Burg），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《艺术家妻子在海边的肖像》（Bildnis der Gattin des Künstlers am Meer），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《作家 奥托马尔·恩金》（Schriftsteller Ottomar Enking），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；
《自画像》（Selbstbildnis），现存德国 德累斯顿国家艺术收藏馆）；

《花中的肖像》（Bildnis in Blumen，现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《艺术家妻子的肖像》（Bildnis der Frau des Künstlers，现存慕尼黑 伦巴赫美术馆（Lenbachhaus））；
《穿仓鼠服的女人》（The Woman in Hamster（Portrait of the Artist’s Wife Adele in a Hamster Jacket），现存 道尔顿收藏（The Daulton Collection）；
《渴望》（Longing，现存德国 迈森市立博物馆（Stadtmuseum Meißen））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于德国 德累斯顿国家艺术收藏馆（Staatliche Kunstsammlungen Dresden）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

上图：博物馆原图缩放图，下图：博物馆原图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）

画家：Oskar Zwintscher （1870 - 1916）

标题：Rote Dächer – Meißen（红色屋顶 - 迈森）

创作时间：Um 1905

画幅尺寸：60 x 54 cm

德累斯顿国家艺术收藏馆资料：

1929 年 10 月 16 日，德累斯顿美术馆馆长汉斯·波塞（Hans Posse）写信给奥斯卡·茨温彻（Oskar Zwintscher）的遗孀阿黛尔（Adele），说他最近在迈森（Meissen）的一次展览上看到了他的画作《红色屋顶》（Rote Dächer），“这幅画给我留下了深刻的印象，我非常想把它作为我们（美术馆）的茨温彻（Zwintscher）收藏的补充，收藏在我们的现代美术馆里”。通过这次较小的收购，使当时德累斯顿国家艺术收藏馆收藏的该艺术家的作品增加到四件。

自 1916 年的纪念展以来，这幅木板画的年代一直被确定为 1905 年左右。然而，从城堡山丘的视角可以看到大-教-堂的深色结构，但没有西塔，西塔是在 1904 年至 1908 年间加建的。茨温彻（Zwintscher）可能是后来才画出这种细致逼真的图案的 --- 但这幅画给人的印象是他在迈森（Meißen）时期的作品，那时他还没有在 1903 年离开迈森（Meißen）搬到德累斯顿（ Dresden）。他曾在不同的画作中捕捉到了以密集的瓦片屋顶为特征的城市景观，其中包括 1895/96 年绘制的两幅全景图和 1897 年的一幅风格鲜明的画作 --- 画作上首次署有签名 OZ 字样，该画作的一部分不久后作为彩色石印明信片广泛发行。

与那幅作品不同的是，在所有这些作品中，画家的视角都是在山上。这幅未完成的画作沿着下边缘被裁剪，显然是茨温彻（Zwintscher）本人所为。这幅画被裁成了正方形，焦点集中在明亮的蓝天白云下五彩斑斓的红色屋顶的色彩区域，这使得它看起来非常现代，但它最初的设计却与此不同。木板的前下半部分可能仍被茨温彻（Zwintscher）从上半部分中分离出来，但现在已经丢失了，上面画的是迈森（Meißen）小巷中的一对母子 --- 正如玛蒂娜·菲舍尔（Martina Fischer ）帮助发现的那样，画家将所谓的“角落酒馆”（Winkelkrug ） 的景色与他的迈森（Meißen）住宅之一 --- 位于城堡山（Burgberg）的布登布洛克之屋（ Burglehnhaus） 的入口结合在了一起。

这幅描绘母亲与孩子亲密坐姿的画作与海因里希·沃格勒（Heinrich Vogeler，1872-1942）的画作十分相似，茨温彻（Zwintscher）早在 1890 年代末就与沃格勒（Vogeler）十分熟悉，1902 年春天，他们曾在沃普斯韦德（Worpswede）的庄园里住过几个星期。当时，沃格勒（Vogeler）绘制了一幅名为 《初夏》（Erster Sommer）的画作（现藏 不来梅美术馆），画中他的妻子玛莎（Martha）和女儿玛丽·路易丝（Marie Luise ）坐在篱笆玫瑰花架下的长椅上。当时，两位艺术家都陶醉于植根于过去的相关生活世界和意象中。茨温彻（Zwintscher）在离开迈森（Meißen）后仍对这座中世纪小镇怀有美好的回忆。1909 年 6 月 16 日，他在一张从包岑（Bautzen）寄给弟弟鲁道夫（Rudolf）的明信片中写道：“一些田园诗般的浪漫角落非常值得一看 ...... 。但总的来说，迈森（Meißen）更为直接。在这里的阿尔布雷希茨堡（Albrechtsburg）和易北河（Elbe），没有被任何类似的东西可以取代”。

文本作者：安德烈亚斯·德默（Andreas Dehmer），2021年。（枫荣翻译编辑， 如有不准确请谅解）

*****************************************************

本贴无更大图

本贴中图片资料引用根据德国 德累斯顿国家艺术收藏馆（Staatliche Kunstsammlungen Dresden）的图片资料使用协议善意发布。