中国明末清初画家 项圣谟 Xiang Shengmo 名作《秋景圖　冊頁》

来源：枫荣美术网  发布时间：2023-8-24

摘要:項聖謨，Autumn Landscape, leaf from Album for Zhou Lianggong（秋景圖　冊頁）（秋景，选自《周亮工画册》中的页片）

项圣谟 Xiang Shengmo（1597–1658）明末著名书画收藏家和画家。字逸，后字孔彰，浙江嘉兴人。

项圣谟自幼受家庭熏陶，精研古代书画名作，虽然曾由秀才举荐为国子监太学生，但不求仕进，而把兴趣投入到书画中，从而在绘画创作上，他很早就显现出了多方面的才能，山水、人物、花鸟无一不精，曾得到明末两位最为著名的鉴赏家董其昌和李日华的高度评价。

项圣谟的作品，以山水为多，也是他成就的主要方面。他早年从学习文徵明入手，但很快就跳出了文徵明画法画风的局限，而直接向古人学习。这主要是受益於其家族富甲天下的历代名画收藏，亦得力其自身的观察自然、远游写生的经验，使其画面布局大开大合，意境明净清雅，结构严谨而富于变化，笔法简洁秀逸，气韵高雅，极富书卷气，具有很高的品格和思想内涵。（摘自百度百科）

注：基础资料来源于纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：册页，下图：弘鼎 Hongding（mid-17th c.）题写的页眉

上图：画家：项圣谟 Xiang Shengmo（1597–1658）

标题：Autumn Landscape, leaf from Album for Zhou Lianggong（秋景圖　冊頁）（秋景，选自《周亮工画册》中的页片）

创作时间：1654

画幅尺寸：24.8 x 33 cm

大都会艺术博物馆资料：

这幅画及其题跋属于为南京著名收藏家和高级官/员周亮工（Zhou Lianggong ，1612-1672 年）制作的画册。周亮工（Zhou Lianggong）是当代艺术家的主要赞助人，在他生命的最后二十五年里，他的职业生涯需要他四处奔波，因此他收集了许多这样的画册。

长期以来，此类合作作品一直是一群艺术家纪念特殊时刻的手段，但周（Zhou）的画册有时包含数百件作品，具有不同的功能：它们包括专业人士和学者、明朝忠臣和清朝官/员、传统正统派画家和创新个人主义者的作品。通过邀请广泛的艺术家观看这些画册并为其投稿，周（Zhou）为艺术家们创造了一个独特的学习和评价彼此作品的论/坛。

艺术家的题跋和签名：

甲午九月朔畫。項聖謨

画上的其他题词：


吳國對 Wu Guodui (1616–1680)，未注明日期

吳子見而喜之。 晴酣霜老秋何處？ 紫到山嵐紅到樹。 兩兩寒鴉噪晚風，
無人指點斜陽路。 [印]：玉隨

页眉：

 1、Wu Yun 吳雲 (1811–1883)，未注明日期

此冊十二幀為過雲樓所藏。主人以題中有“吳子見而喜之”一語， 欲舉以為贈。余不敢奪人所好，遂題數語歸之。他日或當走取，書此作息壤可乎？一笑。 [印]：吳雲私印

2、弘鼎 Hongding (mid-17th c.)，未注明日期

孔彰先生曾寫石數幅，索余題。其玲瓏處皆實，其平夷處皆奇，摠摠意在筆先，不可思議。米顛之愛，是石非石，孔彰之畫，亦是石非石。此幅多樹一山，而有煙雲磅薄之致。正使它人作滿紙溪山，不能加其毫米，所謂以少許勝多多許，只在神韻迥別耳。野廬一鴉觀偶識。 [印]：學圃、弘鼎

收藏者印章：

王季遷 Wang Jiqian  (C. C. Wang, 1907–2003)
王氏季遷曾觀

未知出处的印章：
春潮清玩

收藏历史：

1964年之前，纽约的米秋画廊（Mi Chou Gallery）收藏， 1964卖给了纽约大都会艺术博物馆（MMA）。

（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：

链接：https://pan.baidu.com/s/1HjVzuKDXp8uo7cnlGTTX9w 
提取码：cu7z