英国画家 约翰·霍普纳 John Hoppner 名作（代表作）《理查德·布林斯利·谢里丹夫人和她的儿子》
来源：枫荣美术网 发布时间：2024-11-07
摘要:Mrs. Richard Brinsley Sheridan (Hester Jane Ogle, 1775/76–1817) and Her Son (Charles Brinsley Sheridan, 1796–1843)，约翰·霍普纳 John Hoppner (1758 - 1810)，是一位英国肖像画家，因其出色的色彩表现力而声名鹊起。英国皇家学院（Royal Academy）院士。
约翰·霍普纳 John Hoppner (1758 - 1810)，是一位英国肖像画家，深受雷诺兹（Reynolds）的影响，因其出色的色彩表现力而声名鹊起。英国皇家学院（Royal Academy）院士。
霍普纳（Hoppner）出生于伦敦，父母都是德国人，他的母亲是英国王宫的德国侍从之一，乔治国王（King George）对这个小男孩表现出了父亲般的关心和爱护，因此有传言说他可能是乔治国王的私-生-子，但这是毫无根据的。
霍普纳（Hoppner）于 1775 年进入皇家学院（Royal Academy）学习。1778 年，他获得了素描银奖，1780 年首次在皇家学院展出，1782 年又获得了学院最高奖 --- 历史画金奖。
霍普纳（Hoppner）最早喜欢风景画，但迫于生计，他不得不转而从事利润更高的肖像画创作。他一举成功，终生拥有最时髦、最富有的顾客，是托马斯·劳伦斯（Thomas Lawrence）吸引力与日俱增的最大对手。
他的主要作品包括：
《乔治·博蒙特爵士》（Sir George Beaumont，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《纳尔逊第一代子爵》（Horatio, First Viscount Nelson (1758-1805) ，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《乔丹夫人饰演喜剧缪斯》（Mrs Jordan (1761-1816) as the Comic Muse，现藏英国皇家收藏）；
《索菲亚公主》（Princess Sophia (1777-1848)，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《威廉姆斯夫人》（Mrs Williams，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《哈丽雅特·乔蒙德利小姐》（Miss Harriet Cholmondeley，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《多萝西·乔丹》（Dorothy Jordan，现藏英国国家肖像画廊 （National Portrait Gallery））；
《约翰·霍普纳 （自画像）》（John Hoppner，现藏英国国家肖像画廊 （National Portrait Gallery））；
《阿拉贝拉·黛安娜·柯普，多塞特公爵夫人》（Arabella Diana Cope, Duchess of Dorset (1769-1825)，现藏英国国民信-托（National Trust））；
《坎利弗夫人》（Lady Cunliffe，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《弗兰克兰姐妹》（The Frankland Sisters，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《萨克维尔家的孩子们》（The Sackville Children，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《一个女人的肖像》（Portrait of a Woman，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《理查德·巴切夫人（莎拉·富兰克林）》（Mrs. Richard Bache (Sarah Franklin, 1743–1808)，现藏大都会艺术博物馆）；
《托马斯·佩歇尔夫人》（Mrs. Thomas Pechell (Charlotte Clavering, died 1841)，现藏大都会艺术博物馆）；
《理查德·布林斯利·谢里丹夫人和她的儿子》（Mrs. Richard Brinsley Sheridan and Her Son)，现藏大都会艺术博物馆）；
《夏洛特·帕本迪克小姐童年时》（Miss Charlotte Papendick as a Child，现藏洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《露西·宾阁下》（The Hon. Lucy Byng，现藏纽约弗里克收藏馆（Frick Collection））；
《路易莎·莱恩》（Louisa Lane，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady，现藏罗德岛设计学院（Rhode Island School of Design Museum））；
《阿宾顿夫人》（Mrs. Abington，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《爱尔兰绅士》（Irish Gentleman，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《多廷夫人》（Mrs. Dottin，现藏底特律艺术学院（Detroit Institute of Arts））；
《约翰-格兰维尔》（John Granville，现藏底特律艺术学院（Detroit Institute of Arts））；
《亨利·奥古斯都·伯克利·克雷文与凯普尔·理查德·克雷文》（Henry Augustus Berkeley Craven and Keppel Richard Craven，现藏印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：John Hoppner (1758 - 1810)
标题：Mrs. Richard Brinsley Sheridan (Hester Jane Ogle, 1775/76–1817) and Her Son (Charles Brinsley Sheridan, 1796–1843)（理查德·布林斯利·谢里丹夫人和她的儿子查尔斯·布林斯利·谢里丹）
创作时间：
画幅尺寸：238.1 x 149.9 cm
大都会艺术博物馆资料：
提要：这幅肖像的人物是英国著名剧作家和国-会-议-员理查德·布林斯利·谢里丹（Richard Brinsley Sheridan，1751-1816）的妻子。在这幅 1797 年在（英国）皇家学院（Royal Academy）展出的肖像画中，她化身为一名农村劳动者，肩上背着她的儿子查尔斯（Charles），摆出了一个戏剧性的姿势。这种类型的肖像画借鉴了农村贫穷的理想化意象，在当时作为伦敦观众的一种角色扮演形式已成为一种时尚。
详细：海丝特（或埃斯特）·简·奥格尔（Hester (or Esther) Jane Ogle）是柯克利的牛顿·奥格尔（ Newton Ogle of Kirkley）牧-师的五个女儿中最小的一个。她于 1795 年嫁给了理查德·布林斯利·谢里丹（Richard Brinsley Sheridan，1751-1816），成为他的第二任妻子，他们唯一的儿子查尔斯（Charles）出生于 1796 年。谢里丹（Sheridan）是一位剧作家，自 1776 年以来一直担任伦敦德鲁里巷剧院（Drury Lane Theatre）的经理，他最著名的作品可能是 1777 年在该剧院首演的《丑-闻学校》（School for Scandal）。他于 1780 年当选议-会-议-员，是著名的辉-格-党-政-治-家和演说家。海丝特·谢里丹（Hester Sheridan）于 1817 年 10 月 27 日去世，享年 41 岁。
这幅肖像画于 1797 年在（英国）皇家学院（Royal Academy）展出，获得了褒贬不一的评价。安东尼·帕斯金（Anthony Pasquin）1797 年认为霍普纳（Hoppner）对谢里丹夫人（Mrs. Sheridan）的描绘有失公允，并指出人物的神态借鉴了《带着孩子的花仙子》（Faun Bearing a Kid，现藏马德里普拉多国家博物馆（Museo Nacional del Prado, Madrid）），这是一幅著名的修复的古董大理石雕塑，被认为是希腊原作的罗马摹本，皇家学院于 1781 年获得了该作品的铸模。帕斯金（Pasquin）称这个孩子是从约书亚·雷诺兹爵士（Sir Joshua Reynolds）那里 “偷来的”，而这个图案确实与雷诺兹（Reynolds）在《佩恩·高威夫人和她的儿子》（Mrs. Payne-Gallwey with her son，现藏辛辛那提塔夫脱艺术博物馆（Taft Museum of Art, Cincinnati））作品中使用的图案有关，该作品曾于 1779 年在皇家学院展出，1780 年由约翰·拉斐尔·史密斯（John Raphael Smith）雕刻成版画。
作为一幅半伪装成风俗场景的肖像画，这幅画很不寻常：一位身着乡村自然色彩服装的杰出女性，背上背着戴着破旧帽子的孩子，手里拿着一个水壶，显然是用来装溪水的。驴子和小屋加强了与乡村生活的联系。以这种奇特的方式来展现最国际化的伦敦的公众人物之一的年轻妻子的形象。与这幅作品差不多同时，霍普纳（Hoppner）还为安妮·菲茨罗伊夫人（Lady Anne Fitzroy）画了一幅四分之三长的漂亮的伪装肖像，安妮·菲茨罗伊夫人头上戴着头巾，她的两个女儿中的一个紧紧靠在她的肩膀上。
这幅肖像于 1800 年由纽金特 （T. Nugent） 刻了版画。这幅画的一个小复制品属于布莱顿（Brighton ）的克拉克森·沃利斯 （W. Clarkson Wallis）（已售出，菲利普斯，伦敦，1998 年 4 月 7 日）。（枫荣翻译，有少量删减，如有不准确请谅解）
****************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）））：
