德国浪漫主义画家 蒂施拜因 Johann Heinrich Wilhelm Tischbein 名作（代表作）《诗人约翰·海因里希·沃斯肖像》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-11-16

摘要:Bildnis des Dichters Johann Heinrich Voß，历史著名人物肖像系列（德国诗人，翻译家），Johann Heinrich Voss，约翰·海因里希·威廉·蒂施拜因 Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751 - 1829)，德国肖像画家，他是德国浪漫主义（German Romanticism）丰富的知识文化的核心人物。

约翰·海因里希·威廉·蒂施拜因 Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751 - 1829)，德国肖像画家，他是德国浪漫主义（German Romanticism）丰富的知识文化的核心人物。也被称为歌德·蒂施拜因（Goethe Tischbein），来自蒂施拜因家族（Tischbein family），这个家族在三代人中培养了 20 多位艺术家。

蒂施拜因（Tischbein）出生于德国黑森州海纳（Haina, Hesse），在柏林（Berlin）的普鲁士宫廷（Prussian court）开始了他的肖像画职业生涯。1779 年，他获得了卡塞尔艺术学院（Kunsthochschule Kassel）的奖学金，前往意大利罗马（Rome）访问深造，1781年他在苏黎世（Zurich）定居。 1789 年，他被任命为那不勒斯艺术学院（Art Academy in Naples）的院长。1799年因战/争被迫离开。1783 年，在好友歌德（Goethe）的推荐下得到了欧内斯特二世公爵（Duke Ernest II）的资助，得以返回罗马。

蒂施拜因（Tischbein）最著名的画作是《歌德在罗马平原》（Goethe in the Roman Campagna）创作于 1787 年，当时两人从罗马前往那不勒斯（Naples）。虽然歌德（Goethe）诱使艺术家将兴趣转向新古典主义（Neoclassical ）运动，但蒂施拜因（Tischbein）后来受到德国浪漫主义（Romanticism）思想的影响。

蒂施拜因（Tischbein）的主要作品包括：

《歌德在罗马平原》（Goethe in the Roman Campagna，现存德国施泰德艺术馆（Städel Museum））；
《马丁·安东·赫克歇尔的孩子们》（The Children of Martin Anton Heckscher，现存纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《女儿欧内斯汀的肖像》（Bildnis der Tochter Ernestine，现存德国国家博物馆（Germanisches Nationalmuseum））；
《Conradin of Swabia and Friedrich of Baden Awaiting Sentence》（神话，现存圣彼得堡 冬宫博物馆（Hermitage Museum））；
《帕里斯》（Paris，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《海伦》（Helen，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《诗人约翰·海因里希·沃斯肖像》（Bildnis des Dichters Johann Heinrich Voß，现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《阿黛尔·里特肖像》（Bildnis Adele Ritt，现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《绅士肖像》（Herrenbildnis，现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《夏洛特·坎贝尔女士，作家和著名美女》（Lady Charlotte Campbell, 1775 - 1861. Writer and famous beauty ，现存英国苏格兰国家美术馆（National Galleries of Scotland））；
《威廉八世，黑森-卡塞尔侯爵肖像》（Portrait of Wilhelm VIII. Landgraf von Hessen-Kassel，现存黑森州卡塞尔景观博物馆（Museumslandschaft Hessen Kassel））；
《素描》（美国国家美术馆、德国国家美术馆、大都会艺术博物馆等各收藏有多幅素描作品）；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

画家：Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751 - 1829)

标题：Bildnis des Dichters Johann Heinrich Voß（诗人约翰·海因里希·沃斯肖像）

创作时间：1817

画幅尺寸：46 x 37,7 cm

柏林 老国家艺术画廊资料：

早在 1774 年，约翰·海因里希·威廉·蒂施拜因（Johann Heinrich Wilhelm Tischbein）就在汉诺威（Hannover），由约翰·格奥尔格·雅各比（Johann Georg Jacobi）和约翰·威廉·路德维希·格莱姆（Johann Wilhelm Ludwig Gleim）向他介绍了古代诗人荷马（Homer），作为了解古代世界的途径。1790 年，时任那不勒斯绘画学院院长（Direktor der Malerakademie in Neapel）的他开始创作《荷马，取材于古籍》（Homer, nach Antiken gezeichnet），回国后于 1801-1804 年在哥廷根（Göttingen）出版，1821-1823 年在斯图加特（Stuttgart）出版。

从 1808 年起，蒂施拜因（Tischbein）作为奥尔登堡公爵彼得·弗里德里希的宫廷画家（Hofmaler des Herzogs Peter Friedrich von Oldenburg）居住在尤廷（Eutin）。1817 年，荷马史诗《伊利亚特》（Ilias）和《奥德赛》（Odyssee）的译者、诗人约翰·海因里希·沃斯（Johann Heinrich Voss，1751-1826）来到尤廷（Eutin）看望他的儿子，蒂施拜因（Tischbein）抓住机会为他画了肖像。根据传统，沃斯（Voss）为他朗读了自己的诗作《路易丝》（Louise）。后来，他对这幅肖像画非常满意，并为他的孩子们制作了复制品（其中一幅原藏于尤廷的沃斯故居（Voß-Haus Eutin），一幅藏于法兰克福的歌德博物馆（Frankfurter Goethe-Museum），其他则为私人所有）。柏林的这幅肖像画可能是原版，蒂施拜因（Tischbein）最初保留了下来，后来送给了他的朋友弗里德里希·蒂勒（Friedrich Thiele）。

文本作者：安杰利卡·韦森伯格（Angelika Wesenberg）（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

 ****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））)：