荷兰画家 简·鲍斯 Jan Both 名作《小溪的水库（Banks of a Brook）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2022-1-21

摘要:Jan Dirksz Both

简·鲍斯 Jan Both (c.1615 - 1652)，全名：Jan Dirksz Both，是荷兰画家、制图员和蚀刻师，他为荷兰的“意大利风格风景画”（Italianate landscape）的发展做出了重要贡献。

简·鲍斯（Jan Both）出生于乌特勒支（utrecht），他的父亲是玻璃画家迪克·鲍斯（Dirck Both），父亲从小给了他艺术教育，然后师从亚伯拉罕·布鲁马特（Abraham Bloemaert） ，从 1638 年到 1641 年，他和他的哥哥安德里斯·鲍斯（Andries Both，枫荣注：也是画家 ）在罗马学习，之后回到乌得勒支，成为画家公会（painters guild）的重要成员。

简·鲍斯（Jan Both）对罗马山脉和树木繁茂的环境的景观作品，充满了金色的阳光，充满了意大利农民的形象，显示了克劳德·洛兰（Claude Lorrain）和彼得·范莱尔（Pieter van Laer）的影响，与克劳德·洛兰（Claude Lorrain）理想化的古典作品相比，他对光和气氛的概括处理，对自然的描绘更加具体和自然，强调观察而不是想象。

简·鲍斯（Jan Both）的代表作品包括：

《有帕里斯的评判的风景》（A Landscape with the Judgement of Paris，现存英国国/家美术馆）；
《有绘图员的意大利风景》（Italian Landscape with Draughtsman，现存荷兰国立博物馆（Rijksmuseum））；
《有罗马战/士的意大利风景》（Italian Landscape with Roman Warriors，现存荷兰国立博物馆（Rijksmuseum）），
《有墨丘利和阿戈斯的风景》（Landscape with Mercury and Argus，现存盖蒂艺术中心）；
《小溪水库》（Banks of a Brook，现存安特卫普中非皇家博物馆（Koninklijk Museum voor Schone Kunsten in Antwerp））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于英国多维茨画廊（Dulwich Picture Gallery）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 Jan Both (1618 - 1652)

标题：Banks of a Brook（小溪的水库）

创作时间：c.1641-5

画幅尺寸：55.2 x 68.9 cm

作品资料：

多维茨画廊资料：没有签名，这幅作品的状态是有问题的，因为它的条件。 这可能是简·鲍斯（Jan Both）本人的作品的副本，原作现在保存在安特卫普中非皇家博物馆（Koninklijk Museum voor Schone Kunsten in Antwerp）。 某些元素，如树木和远处的山脉，看起来非常精致，这些可以肯定来自简·鲍斯（Jan Both）自己的手笔。（枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节

本帖无大图下载

可参考本站：多维茨画廊 馆藏【3】