英国画家 但丁·加百利·罗塞蒂 Dante Gabriel Rossetti 名作（代表作）《贝娅塔·贝娅特丽丝（Beata Beatrix）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2021-4-28

但丁·加百利·罗塞蒂 Dante Gabriel Rossetti （1828-1882）， 出生于英国维多利亚时期意大利裔的罗塞蒂家族。是19世纪英国拉斐尔前派重要代表画家。

但丁·加百利·罗塞蒂是绘画史上少有的取得独特成就的画家兼诗人，作品注重装饰主义，执着于象征诗意的表现手法。代表作品有《受胎告知》《贝娅塔·贝娅特丽丝》等。（摘编自百度百科）

注：基础资料来源于芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 Dante Gabriel Rossetti （1828-1882） 

标题：Beata Beatrix（贝娅塔·贝娅特丽丝）

创作时间：1871/72

画幅尺寸：87.5 × 69.3 cm

作品资料：

芝加哥艺术博物馆资料：但丁·加百利·罗塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）既是诗人又是画家，是“拉斐尔前派”（Pre-Raphaelite Brotherhood）的创始人。“拉斐尔前派”是一群维多利亚时代的艺术家，出于对中世纪美学的追求而团结一致。罗塞蒂（Rossetti）以13世纪诗人但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri）的名字命名，在他的同名小说《新生活》（La New vita， 1295年）中找到了《贝娅塔·贝娅特丽丝》（Beata Beatrix）的灵感。罗塞蒂（Rossetti）作品的场景，将但丁（Dante）对已故的贝娅特丽丝（Beatrice）的爱，和对自己已故的妻子和缪斯之女伊丽莎白·西达尔（Elizabeth Siddal）的爱相提并论。虽然这幅图像是对西达尔（Siddal）的致敬，但罗塞蒂（Rossetti）坚信这并不代表她的死/亡。更确切地说，这部作品把她描绘成恍惚的或改变了的精神状态。

罗塞蒂（Rossetti）的象征意义将他个人生活中的细节与拉维塔·纽瓦（La Vita Nuova）的细节结合在一起。 “鸽子”（The Dove）是艺术家对妻子西达尔（Siddal）的绰号，一只头上有光晕的鸽子为她送上了白罂/粟，象征着其衍生物，过量服用导致了她的死/亡。上面是佛罗伦萨桥（Ponte Vecchio），这是但丁（Dante）诗歌的背景。左上角是爱的化身，右上角是但丁（Dante）的身影，同时又是罗塞蒂（Rossetti）本人的代表。日晷阴影落在“9”上，是但丁（Dante）第一次见到贝娅特丽丝（Beatrice）的年龄以及她去世的时间和日期。罗塞蒂（Rossetti）设计了框架，并在右上角题词：“这座城市如何独居”（How doth the city sit solitary），这句来自但丁诗集《重获新生》（La Vita Nuova）的名言，是指佛罗伦萨（Florence）的对贝娅特丽丝（Beatrice）的哀悼。 

考虑到作品具有深厚的个人情感，罗塞蒂（Rossetti）最初拒绝了赞助人威廉·格雷厄姆（William Graham）制作复制品的请求，尽管他最终屈服了。 芝加哥艺术学院收藏的绘画是第二版，这是唯一一幅带有框架底部绘画场景的，描绘了贝娅特丽丝（Beatrice）和但丁（Dante）在天堂的重聚。通过添加这些内容，罗塞蒂（Rossetti）为中世纪的爱情故事提供了一个圆满的结局，也许暗示着他也开始接受了自己深深的悲痛。（枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载公益使用）

链接：https://pan.baidu.com/s/1Wo8DExdwknBc402QmTjY0A 
提取码：8t2l