美国画家 艾德文·奥斯汀·艾比 Edwin Austin Abbey 名作《西尔维亚是谁？（Who Is Sylvia？）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2021-3-15

艾德文·奥斯汀·艾比 Edwin Austin Abbey （1852 - 1911），美国画家、壁画家、插画家。 出生于费城，毕业于宾夕法尼亚美术学院（Pennsylvania Academy of the Fine Arts）。他最著名的是他的莎士比亚和维多利亚时代主题的绘画作品，1902年，他被选为英国国/王爱德华七世的加冕典礼画家。他最著名的壁画集是《圣杯的探索与成就》，装饰了波士顿公共图书馆。艾比还为宾夕法尼亚州议/会大厦画了壁画。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于美国国/家美术馆（the National Gallery of Art）馆藏共享资料（允许公益使用此图像）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 Edwin Austin Abbey （1852 - 1911）

标题：Who Is Sylvia? What Is She, That All the Swains Commend Her? (“西尔维亚是谁？她是什么，所有流浪者都赞美她？”)

创作时间：1896-1899; reworked 1900

画幅尺寸：121.92 × 121.92 cm

作品资料：

（美国）国家美术馆资料：美国艺术家艾德文·奥斯汀·艾比（Edwin Austin Abbey）于1883年在伦敦永久定居，他对威廉·莎士比亚的生活和时代的迷恋，在他的维多利亚时代的主题的作品中到处都有体现，吟游诗人的作品为艾比（Abbey）提供了终生的灵感：作为一名青少年作家，他使用了来自哈姆雷特的笔名；从20岁起，他为杂志和书籍创作了数百幅莎士比亚题材的插图；在19世纪90年代，他画了七幅莎士比亚的大场景，包括他在伦敦皇家学院展出的这幅油画。

这幅画的主题取材自莎士比亚的《维罗纳的两个绅士》（Two Gentlemen of Verona）。标题“西尔维亚是谁？她是什么，所有流浪者都赞美她？”是由普罗泰斯（Proteus）创作的一首歌中的开头问题，普罗泰斯（Proteus）是米兰公爵的美丽女儿西尔维亚（Sylvia）的众多追求者之一。当她从铺着华丽地毯的楼梯上走下来时，所有人的目光都转向了这位富丽堂皇的美女，她撩起意大利文艺复兴风格的长裙子，每个仰慕者凝视着她，伸手弹奏乐器或给她一个爱的象征，最左边的人物手里提的是一个豪华的羽毛扇；旁边人抱着一个小狗；靠在柱子上的人物虔诚地鞠躬，一手拿着帽子，一手拿着一本诗集。

这幅画浅浅的、带状的构图是艾比（Abbey）在这一时期的作品的特征。正如空间被压缩一样，莎士比亚戏剧中的几个不同事件也被合并成一个瞬间。画作的压缩形式和内容，以及艾比（Abbey）对古装的关注，都源于与艺术家相关的英国拉斐尔前派（Pre-Raphaelite ）运动。他的方法还唤起了维多利亚晚期戏剧中的象形主义时尚，这种风格重视情节上精巧的视觉效果，以至于莎士比亚的文字经常被大幅缩短，以适应费时的复杂服装和风景变化。

值得注意的是，艾比（Abbey）直到40岁才开始画油画，当时他的密友兼侨民约翰·辛格·萨金特（John Singer Sargent）指导了他。但是，他仍在为自己的雄心勃勃的画作而努力，在皇家学院展出《“谁是西尔维亚？”》期间或之后，艾比（Abbey）刮擦了西尔维亚的头的部分，然后用另一种模型重新粉刷了一遍。他还把她交叉的胳膊换成了现在抱着她的裙子的姿势，原来右边有一个队列。

艾比（Abbey）为这幅画选择了错综复杂的框架，其特征在于不同主题的装饰带与场景中闪闪发光的金色织物细节相呼应。这个富丽堂皇的物品---镀金的框架和丰富多彩的画作---非常吸引美国富有的矿业巨头威廉·克拉克（William A. Clark），他直接从艺术家哪里购买了它。（枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节

大图下载（注：博物馆允许下载大图公益使用）

链接：https://pan.baidu.com/s/1QdOB4SRRxpFEvfzfpZVN-g 
提取码：uht5