德国现实主义画家 阿道夫·门采尔 爵士 Adolph Menzel 名作《在火车车厢里（In a Railway Carriage）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2021-2-2

摘要:Adolph Friedrich Erdmann von Menzel，Adolph von Menzel

阿道夫·门采尔 Adolph Menzel（1815–1905），是德国现实主义画家，以绘画，版画和素描而著称。 他与卡斯珀·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich）一起，被认为是19世纪两位最杰出的德国画家，并且是当时在德国最成功的画家。 他的全名：Adolph Friedrich Erdmann von Menzel，1898年被封为爵士，并更名为阿道夫·冯·门泽尔（Adolph von Menzel）。

门采尔（Menzel）出生于德国西里西亚的布雷斯劳（Breslau），他的父亲是一位石版画家，1818年创办了一个石版印刷车间。1830年，阿道夫一家搬到柏林，1832年，父亲去世后，门采尔（Menzel）被迫接管了石版印刷业务。

1833年，门采尔（Menzel）在柏林艺术学院（Berlin Academy of Art）短暂学习绘画；此后，门采尔（Menzel）基本是自学成才。从1839年到1842年，他创作了400幅绘画作品，包括历史画《The Uniforms of the Army under Frederick the Great》、《The Soldiers of Frederick the Great》等，最后，根据国王腓特烈·威廉四世（King Frederick William IV）的命令，他为腓特烈大帝（Frederick）的作品作了非常多的插图说明，从1843年一直创作到1849年，名为《腓特烈大帝的作品插图》（Illustrationen zu den Werken Friedrichs des Grossen）。

从1840年起，门采尔（Menzel）因其小幅画作和素描而受到赞誉。

在德国，他获得了许多荣誉，并于1898年成为第一位获得黑鹰勋章（Order of the Black Eagle）的画家。

1898年，门采尔（Menzel）被封为爵士，提升为贵族，并更名为阿道夫·冯·门泽尔（Adolph von Menzel）。

他在自己的祖国很受欢迎，尤其是由于历史画，所以当时他的主要绘画作品很少离开德国，因为他的许多作品很快就被柏林的博物馆收藏。后来，门采尔（Menzel）的绘画作品和素描得到了更广泛的传播；这些优秀的作品，连同最初不打算展出的非正式绘画，在很大程度上解释了在他去世后享誉世界的原因。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*******************************************************

上图：画家 Adolph Menzel（1815–1905）

标题：In a Railway Carriage (After a Night*s Journey)(在火车车厢里（一晚的旅行后）)

创作时间：1851

画幅尺寸：273 × 330 mm

作品资料：

芝加哥艺术博物馆资料：这是现实主义开创者的早期作品的杰出例子。 门采尔（Menzel）在许多引人入胜的细节中揭示了资产阶层坐火车旅行的迷人之处：一个男人在扭曲的姿势下睡着了，一个渴望的女人凝视着清晨的阳光，他们旅途中的琐碎围绕着他们。门采尔（Menzel） 在1850年开始使用不透明的水彩（水粉）颜料，将其与粉彩（和油颜料）结合使用，正如图中所示。  （枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节

大图下载地址：

链接：https://pan.baidu.com/s/1zmq-lAB3F6rGNbJPJE8nUw 
提取码：phs9