德国表现主义画家 弗朗兹·马克 Franz Marc 名作《迷惑的磨坊（The Bewitched Mill）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2021-1-20

弗朗兹·马克 Franz Marc (1880–1916)，德国画家和版画家，是德国表现主义的重要人物之一， 他是蓝骑士（Der Blaue Reiter）社团的创始成员。全名：弗朗兹·莫里茨·威廉·马克（Franz Moritz Wilhelm Marc）。

弗朗兹·马克（Franz Marc）出生于德国慕尼黑（Munich），最初他在慕尼黑大学（University of Munich）学习哲学和神学。1900年，进入了慕尼黑美术学院（ Academy of Fine Arts in Munich）学习绘画，师从画家加百利·冯·哈克尔（Gabriel von Hackl）和威廉·冯·迪兹（Wilhelm von Diez）。

马克（Marc）在学院学习两年后去了巴黎，在那儿，他看到了印象派画家和日本木刻的作品，这使他在色彩和线条简化方面采用了更现代的方法。 在1907年的第二次巴黎之行中，马克（Marc）发现了立体派画家（毕加索（Pablo Picasso））和后印象派画家（保罗·高更（Paul Gauguin），文森特·梵高（Vincent van Gogh））的作品。 这些影响的结合在马克（Marc）的早期画作中很明显，例如《海边的风中的女人》（Woman in the Wind by the Sea）（1907年）和《跳狗施利克》（Jumping Dog Schlick）（1908年）。 他的早期风格是自然主义的，艺术家偏向自然世界，尤其是动物。 艺术家对动物怀有深厚的感情，并花了许多时间研究它们的运动和行为。 对于马克（Marc）来说，动物具有人类长期失去的灵性和天真。 在《风景里的马》（Horse in a landscape ）（1910）等画作中，他甚至试图模仿动物的世界观和经验。

1910年对马克（Marc）而言意义重大：他在慕尼黑举行了首次个人画展，并与表现主义画家奥古斯特·麦克（August Macke）见面。 次年，他加入了慕尼黑新艺术家协会，并与其中一位创始人俄罗斯艺术家瓦西里·康定斯基（Wassily Kandinsky）成为朋友。 内部分裂后，马克（Marc）和康定斯基（Kandinsky）离开小组，成立了竞争对手艺术团体“蓝骑士”（Der Blaue Reiter）。 该小组于1911年12月在慕尼黑举行了第一次展览，两个月后与另一个表现主义团体“桥社”（The Bridge）的成员一起进行了第二次展览。 此外，在1912年，马克（Marc）和康定斯基（Kandinsky）编辑了《蓝骑士年鉴（The Blue Rider Almanac）》，其中刊登了马克（Marc）的几篇文章。

马克（Marc）与麦克（Macke）和康定斯基（Kandinsky）的关系是他的创作发展的重要因素。艺术家们的目标是创造能够表达事物的精神本质的艺术，超越了对客观世界的表现。 通过与康定斯基（Kandinsky）和麦克（Macke）的讨论，马克（Marc）提出了关于色彩理论，象征主义和抽象的思想。 一战爆/发前不久，1914年，马克（Marc）开始在《格斗形式》（Fighting Forms，1914）等绘画中过渡到抽象风格。 一战爆/发后，马克（Marc）自愿在德国军/队服/役。 他于1916年在凡尔登（Verdun）附近的战斗中去世。 

马克（Marc）的艺术遗产深受后来德国事态的发展和纳/粹党上台的影响。 1937年，纳/粹开始了反对现代艺术的运动，他们认为这是“堕落的艺术”（degenerate art）。 由于马克（Marc）的大部分画作都被标记为“堕落的”，因此被没收，有的在二战期间被毁或丢失。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*******************************************************

上图：画家 Franz Marc (1880–1916) 

标题：The Bewitched Mill (迷惑的磨坊)

创作时间：1913

画幅尺寸：130.2 × 90.8 cm 

作品资料：

芝加哥艺术博物馆资料：在德国表现主义画家中，弗朗茨·马克（Franz Marc）用强烈的色彩和夸张的形式来表达情感内容，他对动物生活的共鸣兴趣独具一格。 他问道：“有没有一个更神秘的想法？想象自然界如何在动物的眼睛中反映出来？” 从1905年开始，他致力于以崭新而纯净的眼光来代表世界。 马克（Marc）在前往蒂罗尔（Tirol）南部的意大利小镇梅拉诺（Merano）逗留后画了这幅《迷惑的磨坊》（The Bewitched Mill）。 作品的标题指的是他在那里感受到的“神奇”，即以左边的房屋和磨坊为代表的生命，与右边以树和动物的抒情区域为代表的自然的和谐。(枫荣翻译)

*************************************************************

下图：作品细节

本帖无大图