法国印象派画家 西斯莱 Alfred Sisley 作品《机车道（Le chemin de la Machine）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2020-7-16

阿尔弗莱德·西斯莱 Alfred Sisley（1839-1899），法国著名画家，主要画风景画。他和莫奈一起，是纯正印象派的真正代表。早期作品代表作等表明他对色彩感觉特别敏锐，笔触轻快而有变化，特别善于运用微妙的色彩关系，表现具有诗意的自然景色。后期因受新印象主义影响，作画多采用点彩技法，作品有重在表现物象实体感的倾向。

主要代表作《木料场》、《枫丹白露河边》、《圣马丁运河》、《鲁弗申的花园小路》、《莫雷的划船比赛》、 《圣马尔丁运河》、 《马尔港的洪水》、 《秋天》等。（摘编自百度百科）


注：基础文字资料来源于法国巴黎奥赛美术馆（Musée d*Orsay）馆藏作品共享资料，图片资料来源于维基艺术百科共享资料（于2019年2月无限制时下载）
致谢画家！感谢博物馆及网站共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*************************************************************

上图：画家 Alfred Sisley  (1839–1899)

标题：Le chemin de la Machine（机车道）

创作时间：1873

画幅尺寸：H. 54; W. 73 cm

作品资料： 

奥赛美术馆资料：消失在远方的那条路是西斯莱（Sisley）最喜欢的主题之一。它通常将前景与背景联系起来，并有助于“刺穿”空间，从而产生一些非常成功的透视效果。在这里，由于道路延伸到垂直于绘画表面的距离，因此三维空间的错觉尤为壮观。一排排的树木给构图以节奏感，并突出了深度的印象，同时线条的相互作用通过垂直的树干来实现，与阴影的水平线条相呼应。道路的轻微隆起被用来创建一个稍微偏离中心的消失点，并在阳光照耀的背景上获得俯视的景象。这种结构使画家可以在保持景观平面层次的同时组织景观空间。最后，西斯莱（Sisley）通过引入一些容金德（Jongkind，荷兰画家）风格的小人物来使他的风景人性化。

鲁弗申（Louveciennes）的机车道（Chemin de la Machine）让人想起1689年霍贝玛（Hobbema，荷兰画家）画的著名作品《Middelharnis大道》（现存伦敦国家美术馆），西斯莱（Sisley）年轻时曾在伦敦居住过，但是在这幅画中可以发现其他影响，毫无疑问，建筑感是柯罗（Corot，法国画家）的遗产，而天空的优势来自17世纪的荷兰景观大师，例如鲁伊斯代尔（Ruysdael）。然而，西斯莱（Sisley）如此壮丽地捕捉到的却是法兰西岛乡村的明媚。（枫荣翻译）

*************************************************************

大图下载地址：

链接：https://pan.baidu.com/s/1SlCkB4eHA6Eh0aMwLT03Pw 
提取码：8t0m