唐岱 (1673-1752后)字毓东,号静岩,又号知生、爱庐、默庄,满洲正蓝旗人。承祖爵,任骁骑参领,官内务府总管,以画祗候内廷。山水画初从焦秉贞学,后与王敬铭、张宗苍同为王原祁弟子,名动京师。康熙帝甚赏其画,常召作画,赐称“画状元”。并尝题其千山落照图,有句云“我爱唐生画,屡索意未已”,“位置倪黄中,谁能别彼此”。雍正中正式入宫至乾隆十一年左右出宫,在此期间“深荷两朝知遇”,乾隆帝“数有题咏,后益被宠遇”,其作品和理论在画院称誉于时。山水师法王原祁,远承董、巨、黄、王之遗脉,用笔沉厚,布局深稳,但为适应宫廷需要,其画风更趋纤秀细腻,琐碎繁复,富于装饰性。
款识:塔影挂青溪钟声合白云。雍正十年岁次壬子六月望仿宋人笔法写唐人诗意静岩唐岱
题签:唐岱写唐人塔影钟声诗意图。正衡居士署签。
陆平恕(1917~1999),字正衡,嘉善人。其父陆济民为一时著名儒医,陆平恕操医师业外,对诗词书画兴趣极大。十多岁拜师张大千,被誉为海内收藏张大千作品第一藏家。其他金石,古人书画更多。上海文史馆员,着有《正衡居士词》《陆平恕画选》等。