高凤翰(1683~1749),清代画家、书法家、篆刻家。又名翰,字西园,号南村,又号南阜,晚号云阜,别号因地、因时、因病等40多个,晚署南阜左手等。汉族,山东胶县城南三里河村人。雍正初,以诸生荐得官,为歙县县丞,署绩溪知县,罢归。性豪迈不羁,精艺术,画山水花鸟俱工,工诗,尤嗜砚,藏砚千,皆自为铭词手镌之。工书、画,草书圆劲。善山水,纵逸不拘于法,纯以气胜,兼北宋之雄浑,元人之静逸。花卉亦奇逸得天趣。晚年改左手作书画后,机趣古拙天然,渐染徐渭、朱耷、元济画风,多作写意,阔略纵逸,老辣而归于雄浑,全在法度之外求气韵。
题识:富贵图。乾隆三(1738)年岁在戊午元日,写为健老亲家贤弟复官迁阶之贺并祝以诗。同学姻画弟高凤翰左手。
又题:开口薄富贵,高谈矜寒酸。其实皆眼热,健羡入心肝。十年江上游,所见无不。今从寥落余,物理更静观。与其登矫弦,何如适所安。况值新岁初,风日复暄妍。点笔写艳图,富贵佳名传。晶蒨仍大雅,何嫌碧与丹。高殿悬金华,宁谢桂与兰。图之欲贻谁,还以贻古欢。沿门说吉祥,更祝永年年。南阜山人左手画并题。
又题:自感痰夫右臂以来,书画之出,左腕者以百数计。拙抑虽多别趣,然终嫌梗滞,志多就中,自评要当,以此题为最。南阜左笔又书。
董寿平裱边:此高南阜老年左手所作。盖为其亲翁健老升迁而祝之者。题词亦庄亦谐,亦足见其当年风流。二百年后,幸获拜观。请来狮城,谢老光华出以见示。拜观之余,聊志数语,以志眼福。一九八九年二月,八十五翁董寿平识。
启功裱边:南阜山人富炎图。晚年左臂试毫,初拙谦滞逊目,同谐语无与寻常赝鼎,俱此南阜真迹也。自题有拙拗梗滞之诗。亦谦亦谐,不可于痴人说梦也。1988年冬日,启功。