恽南田（1633-1690），字寿平，号南田，别号云溪外史，晚居城东，号东园草衣，后迁居白云渡，号白云外史。他是明末清初著名的书画家，开创了没骨花卉画的独特画风，是常州画派的开山祖师。与王时敏、王鉴、王翚、王原祁、吴历合称为“清六家”，他山水画初学元黄公望、王蒙，深得冷澹幽隽之致。又以没骨法画花卉、禽兽、草虫，自谓承徐崇嗣没骨花法。创作态度严谨，认为“惟能极似，才能传神。”“每画一花，必折是花插之瓶中，极力描摹，必得其生香活色而后已”。他画法不同一般，是“点染粉笔带脂，点后复以染笔足之”，创造了一种笔法透逸，设色明净，格调清雅的“恽体”花卉画风，而成为一代宗匠。对明末清初的花卉画有“起衰之功”，被尊为“写生正派”，影响波及大江南北，史载：“近日无论江南江北，莫不家家南田，户户正叔，遂有‘常州派’之目”。
黄养辉旧藏。黄养辉（1911.11—2001.6）别名黄旭晨，笔名黄易，著名书画艺术家、美术教育家、金石篆刻家。1911年生于江苏无锡。早年受过造型艺术的严格训练，担任艺术大师徐悲鸿教授的秘书前后长达20年之久，成为徐悲鸿的得意弟子。悲鸿大师曾评价其“于艺卓然有所树立，开中国绘画新境界，知名当世”。黄养辉教授曾任南京大学教授、江苏省国画院高级画师协会顾问、《世界华人美术名家年鉴》编委会特聘顾问、曼谷中国画院名誉院长等职，历任过江苏省第五、六届政协委员、中国美协、书协会员、金陵印社名誉社长、江苏国画院画师。
款识：春雨剪吴纨 尽染烟岚色 寸管横千峰 都非造化力 一峰老人富春卷中一曲苍深浑厚犹有巨然之遗风 寿平
题跋：恽寿平名格 号南田字正叔又号云溪外史 生于明崇祯六年癸酉 公元一六三三 卒于康熙二十九年庚午 一六九○ 享年五十七岁江苏武进人 少家贫不应科举以卖画为生 初工山水 笔墨秀峭俊丽后与山水画家王 交游遂改写花卉 赋色明丽 独具清淡雅逸之致 享当代盛名有恽派之称 亦称常州派 毗陵派者 生平所作以花卉为主 山水较少 此幅系其山水真迹 林木石竹峰峦溪流重迭 人物房舍层次井然 韵味淡远为恽画中稀见之大幅佳作 后人以王时敏王鉴王翚王原祁恽南田吴历合称四王恽吴清初画坛六名家兼精书艺风格秀润诗文亦清丽洒脱有瓯香馆诗集丙寅春日 黄养辉志
