荷兰画家 所罗门·范·鲁斯达尔 Salomon van Ruysdael 名作（代表作）《有渡船的河流景观》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-5-7
摘要:River Landscape with Ferry，所罗门·范·鲁斯达尔 Salomon van Ruysdael (1602 - 1670)，是荷兰黄金时代的风景画家。鲁斯达尔（Ruysdael）是那一代领先的风景画家之一，开创了引人注目的“色调”（tonal）风景画，这是荷兰早期现实主义的标志。
所罗门·范·鲁斯达尔 Salomon van Ruysdael (1602 - 1670)，是荷兰黄金时代的风景画家。他是画家雅各布·范·鲁伊斯代尔（Jacob van Ruisdael）的叔叔。鲁斯达尔（Ruysdael）是那一代领先的风景画家之一，开创了引人注目的“色调”（tonal）风景画，这是荷兰早期现实主义的标志。他经常描绘河景，其中光线和气氛弥漫在场景中。他 1640 年代的画作为随后的荷兰风景画的“古典”（classical）时期奠定了基础。
鲁斯达尔（Ruysdael）出生于荷兰纳尔登（ Naarden），尽管他的艺术训练不为人知，但他的早期画作受到 Esaias van de Velde I（1587 - 1630）的影响。
鲁斯达尔（Ruysdael）主要工作在哈勒姆（Haarlem），1623 年加入哈勒姆的圣卢克艺术家公会（Haarlem Guild of St. Luke ）。
他的代表作品包括：
《有渡口的河流景观》（River Landscape with Ferry，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《村庄景色》（View of a village，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《有客栈前的旅行者的景观》（Landscape with Travellers before an Inn，现存荷兰国家博物馆）；
《渡船到来》（L’Arrivée du bac，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《有教-堂的河畔》（Bord de rivière avec une église，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《银色的海舰》（La Marine d’argent，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《格罗斯之旅，河流景观》（La Grosse Tour. Paysage fluvial，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《画鳗鱼》（Drawing the Eel，现存纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《戈林赫姆附近的渡船》（Ferry near Gorinchem，现存纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《乡村小路》（A Country Road，现存纽约大都会艺术博物馆）；
《海运》（Marine，现存纽约大都会艺术博物馆）；
《海边市场》（Market by the Seashore，现存纽约大都会艺术博物馆）；
《河上的渔船》（Fishing Boats on a River，现存纽约大都会艺术博物馆）；
《有水池边的马车和骑手的景观》（A Landscape with a Carriage and Horsemen at a Pool，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《河流风景》（River Scene，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《从西北方俯瞰代芬特尔》（A View of Deventer seen from the North-West，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《有渔民拉网的河流》（A River with Fishermen drawing a Net，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《湖上帆船的景观》（View of Sailing Boats on a Lake，现存荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《阿纳姆的冬季景观》（Winter Landscape at Arnhem，现存荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《从威克米尔俯瞰弗维克的景观》（View of Beverwijk from the Wijkermeer，现存荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《有渔民的河流》（A River with Fishermen，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《阿尔克马尔的景观》（View of Alkmaar，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《停泊在村庄附近的帆船》（Sailing Vessels moored near a Village，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆）；
《有小镇前滑冰者和雪橇的冬季景观》（A Winter Landscape with Skaters and Sleighs before a Town，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆）；
《停泊在村庄附近的帆船》（Sailing Vessels moored near a Village，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆）；
《有渡船和渔民的韦赫特河以及远处的尼延罗德城堡的景色》（A View of the River Vecht with a Ferry and Fishermen, and Nijenrode Castle in the Distance，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆）；
《有渡船的河流景观》（River Landscape with Ferry，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《冬季的阿尔克马尔》（ Alkmaar in Winter，现存英国 苏格兰国家美术馆（National Galleries of Scotland））；
《渡船》（The Ferryboat，现存比利时皇家美术博物馆（Royal Museums of Fine Arts of Belgium））；
《用木筏运载牲畜的河流景观》（pesaggio fluviale con zattere che trasportano bestiame，现存巴西圣保罗艺术博物馆（Museu de Arte de São Paulo））；
《有河畔道路的景观》（Landscape with a Road alongside a River，现存博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen））；
《在白天鹅旅馆停留》（Halt at The White Swan Inn，匈牙利国立美术博物馆（Museum of Fine Arts, Budapest））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于美国国家美术馆（National Gallery of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
*****************************************************
画家：Salomon van Ruysdael (1602 - 1670)
标题：River Landscape with Ferry（有渡船的河流景观）
创作时间：1649
画幅尺寸：101.5 x 134.8 cm
美国国家美术馆资料：
所罗门·范·鲁斯达尔（Salomon van Ruysdael）的杰作《有渡船的河流景观》（River Landscape with Ferry）具有强烈的视觉冲击力，反映了荷兰人在 1648 年签署《明斯特条约》（Treaty of Münster）时的自豪感，该条约赋予荷兰共-和-国完全的自治权。在经历了长达八十年的摆脱西班牙统-治的独-立-战-争之后，荷兰人开始探索这个繁荣国家的无数视觉享受，他们终于可以宣称这是他们自己的国家了。许多人沿着莱茵河（Rhine River）向东，去参观奈梅亨（Nijmegen）和莱嫩（Rhenen）等历史名城，这些城市在共-和-国的建立过程中发挥了重要作用。鲁斯达尔（Ruysdael）可能也曾沿着这些路线旅行，但没有他亲手绘制的任何图画记录这些旅行。这幅画中的大圆拱形城堡是一个虚构的建筑，但它让人联想到荷兰东部莱茵河沿岸的堡垒式建筑。
鲁斯达尔（Ruysdael）于 1649 年绘制了《有渡船的河流景观》，当时他的艺术个性已经完全成熟。这幅作品规模宏大，构图和谐，画面元素丰富多彩，极具视觉冲击力。作品具有美妙的氛围特质、水中微妙的倒影以及挤在渡船上的令人愉悦的人物。一大片树木居于构图的中心，为活跃在画面中的动物和人物提供了一个坚固的框架。鲁斯达尔（Ruysdael）还有效地利用这些树木打开了空间感，因为不仅渡船在它们面前驶过，满载乘客的马车也在它们身后的轨道上行驶。
1940 年 5 月，第二次世-界-大-战波及到荷兰，艺术品商人雅克·古德斯蒂克（Jacques Goudstikker）带着妻子和儿子逃离了阿姆斯特丹（Amsterdam），但他在载着他和家人逃往安全地点的船上意外身-亡。他留下了自己画廊的大部分画作，而古德斯蒂克（Goudstikker）的收藏，包括这幅鲁斯达尔（Ruysdael）的作品，则被钠-粹没收，并于当年晚些时候交给了帝国元-帅赫尔曼·戈林（Hermann Göring）。战-争结束后，盟军收回了这幅画，并于 1948 年将其归还给荷兰政-府。从 1960 年到 2006 年，这幅画一直在阿姆斯特丹的荷兰国家博物馆（Rijksmuseum） 展出，雅克·古德斯蒂克（Jacques Goudstikker）的继承人在此期间从荷兰政-府手中收回了藏品，并得到了归还的画作。当许多古德斯蒂克（Goudstikker）的画作重新进入艺术市场时，（美国）国家美术馆（2007年）收购了《有渡船的河流景观》。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（美国国家美术馆（National Gallery of Art）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Salomon van Ruysdael14
链接: https://pan.baidu.com/s/1O2nIaofKelIGoAArhyQgXw
提取码: 2pa6
