德国印象派画家 弗里茨·冯·乌德 Fritz von Uhde 名作（代表作）《大姐姐（Die große Schwester）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-10-22

摘要:是第一批在德国引进外光派绘画（Plein Air Painting）的画家之一。被认为是德国印象派最重要的代表人物之一。

弗里茨·冯·乌德 Fritz von Uhde （1848 - 1911），是一位德国风俗和宗/教题材画家。他的风格介于现实主义和印象派之间，他曾被誉为“德国杰出的印象派画家”，并且是第一批在德国引进外光派绘画（Plein Air Painting）的画家之一。他与马克斯·利伯曼（Max Liebermann）、洛维斯·科林斯（Lovis Corinth）和马克斯·斯莱沃格特（Max Slevogt）一起，被认为是德国印象派最重要的代表人物。

乌德（Uhde）出生于萨克森州沃尔肯堡（Wolkenburg），1866年他被德累斯顿美术学院（Academy of Fine Arts in Dresden）录取。1867年，乌德（Uhde）第一次加入了警-卫-团，1868年他在那里晋升为中-尉，1876年辞去兵/役，全身心投入绘画。

乌德（Uhde）于1879年前往巴黎，在米哈利·冯·蒙卡西（Mihály von Munkácsy）的工作室工作。1880年回到慕尼黑，他与马克斯·利伯曼（Max Liebermann）成为了朋友，在他的支持下，乌德（Uhde）开始了一种带有印象派元素的新的自然主义风格。

1892年，他是慕尼黑分离派（Münchner Secession）的联合创始人之一。

乌德（Uhde）的代表作品包括：

《回家》（Going Home，现存大都会艺术博物馆（ Metropolitan Museum of Art））；
《忙碌的家庭》（The Busy Family，现存罗得岛设计学院博物馆（Rhode Island School of Design Museum））；
《赞德沃特的渔民子女》（Fischerkinder in Zandvoort ，现存奥地利 美景宫美术馆（Österreichische Galerie Belvedere））；
《被遗弃》（Abandoned，现存波兰 华沙国家博物馆（National Museum in Warsaw））;
《基-督在农民中》（Le Christ chez les paysans，现存巴黎奥赛美术馆（Musée d*Orsay））；

《艰难的旅程》（The Difficult Journey. Original title: Transition to Bethlehem，德语：Schwerer Gang，现存慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《读书的女孩》（Lesendes Mädchen，现存慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《在避暑山庄》（In der Sommerfrische，现存慕尼黑 新绘画陈列馆）；
《花园里的两个女孩》（Zwei Mädchen im Garten，现存慕尼黑 新绘画陈列馆）；

《餐前祈祷》（The Mealtime Prayer，现存德国 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《赞德福特的手摇风琴演奏者》（Leierkastenmann in Zandvoort，现存德国 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《希瑟小公主》（Heideprinzeßchen，现存德国 老国家艺术画廊）；
《在前厅（门口）》（Im Vorzimmer (An der Tür)，现存德国 老国家艺术画廊）；
《自画像》（Selbstbildnis，现存德国 老国家艺术画廊）；

《大姐姐》（Die große Schwester，现存德国国家博物馆（Germanisches Nationalmuseum））；
《自画像》（Selbstbildnis，现存德国国家博物馆（Germanisches Nationalmuseum））；

《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady (Portrait of Therese Karl) ，现存德国 施泰德艺术馆（Städel Museum））；
《在窗户边》（By the Window，现存德国 施泰德艺术馆（Städel Museum））；

《手摇风琴演奏者来了》（Der Leierkastenmann kommt，现存汉堡美术馆（Hamburger Kunsthalle））；
《育儿室》（Kinderstube，现存汉堡美术馆（Hamburger Kunsthalle））；

《短暂休息后》（Nach kurzer Rast，现存德国 斯图加特国家美术馆（Staatsgalerie Stuttgart））；
《森林景观》（Waldlandschaft，现存柏林画廊（Berlinische Galerie））；
《花园里艺术家的三个女儿》（The three daughters of the artist in the garden，现存德国 瓦尔拉夫-里夏茨博物馆（Wallraf-Richartz-Museum））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于德国国家博物馆（Germanisches Nationalmuseum）馆藏共享资料（允许公-益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：博物馆原图缩放图，下图：博物馆原图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）

画家：Fritz von Uhde （1848 - 1911）

标题：Die große Schwester（大姐姐）

创作时间：1883

画幅尺寸：H. 145,0 cm; B. 117,0 cm

德国国家博物馆资料：

场景发生在一间灰色墙壁的光秃秃的房间里。阳光从左边的窗户照射进来，反射在地板上。窗台上有一个花坛。窗前有椅子和桌子。右前方的角落里，一个穿着灰色裙子、红色上衣、扎着小辫子的高个子女孩斜着走到左前方，背着身穿棕色连衣裙、系着白色围裙、头戴灰色帽子的妹妹。灰色地板。画中的主人公是两个不同年龄的小女孩，她们刻意保持匿名。因此，她们不能被解释为可识别的家庭组合，而只能是扮演大姐姐和小妹妹的典型角色。

这幅画的重点似乎也不在于描绘资产阶层理想化的姐妹友谊，因为乌德（Uhde）最初是以一个秘密观察者的身份，观察无拘无束、忘我的童趣（只有画的标题提到了姐妹关系）： 大姐姐背着小妹妹穿过稀疏的房间，两个人都很开心，玩得不亦乐乎。没有玩具的游戏发生在一个简单的环境中，几乎没有任何家具，只有窗下的一把椅子、一张简单的桌子、窗台上的两盆盆栽和墙上的一面镜子作为摆设。一切都显得整洁干净。窗子的上半部分可以看到积雪覆盖的屋顶。所以现在是冬天，孩子们只能在屋里玩耍。

姐姐穿着一件红色外套，下摆是黑色的，上面是窄窄的白色花边领子，下身是宽大的棕色裙子，裙子下摆的褶皱与上身不同。棕色的头发编成两个辫子，随着她的动作而摆动。妹妹身穿白色围裙，外罩一件赭色纽扣天鹅绒连衣裙，裙边为黑色，袖边为白灰色。她金色的头发大部分藏在黑色的帽子下，帽子上的黑色丝带可以调整到适合她的头型，起到装饰作用。两个女孩都穿着鞋子，个子较高的女孩穿的是皮质系带鞋，个子较矮的女孩穿的是毡制拖鞋，上面饰有红色丝带。仔细观察，这身衣服显得近乎庄重，绝不是贫穷的表现 --- 虽然也不是富裕的表现。不过，也可以说这不是工作服或日常服装。因此，所有这些特征都表明，这两个孩子并不是在贫困的环境中长大的 --- 尽管这个稀疏的房间并没有呈现出富丽堂皇的内部装饰。

这个场景引发了我们对游戏原因的思考，尽管这只能是一种推测，因为我们还不清楚女孩们是否只是在房间里做客，也许是觉得无聊，然后因为缺少玩具而即兴玩起了游戏。也有可能是她们在等待其他家人星期天一起去教/堂时打发时间。标题最初指的是姐妹等级制度以及相关的社会和心理影响 --- 姐姐照顾妹妹，分散她的注意力，给她带来明显的快乐。这样做的同时，她也扮演了一个母亲的角色；她自己还是个孩子，但已经有了责任感。乌德（Uhde）还借鉴了一个传统图案，以视觉形式表达了这一典故，因为姐姐的姿势让人联想到圣克里斯托弗（heiligen Christophorus）背着婴儿过河的画面。通过这一隐喻，姐妹俩天真无邪的玩耍也成了基/督/教价值观的隐喻，而儿童正是期价值观的理想典范。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

****************************************************

本贴无大图下载