美国哈德逊河画派代表画家 埃德温·丘奇 Frederic Edwin Church 名作（代表作）《尼亚加拉大瀑布》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-3-29

摘要:Niagara Falls, from the American Side，哈德逊河风景画派（Hudson River School ）的中心人物

弗雷德里克·埃德温·丘奇 Frederic Edwin Church（1826-1900），美国风景画家，他是美国哈德逊河风景画派（Hudson River School ）的中心人物，以大型风景画而闻名，经常描绘山脉，瀑布和日落。在他的鼎盛时期，他是美国最著名的画家之一。

丘奇（Church）出生于康涅狄格州的哈特福德（Hartford），早期在纽约师从托马斯·科尔（Thomas Cole）学习绘画，早期的作品为尼亚加拉大瀑布，火山和冰山等自然奇观，他深受德国博物学家亚历山大·冯·洪堡（Alexander von Humboldt）著作的影响，绘画着重于真实的细节，戏剧性的光线和全景。 

1849年，丘奇（Church）成为国家设计学院（National Academy of Design）院士。

在他有生之年，他的作品受到了极大的赞扬，并以高价出售。他在欧洲和中东广泛旅行，但1877年后，他因严重的风湿病被迫放弃绘画。

人们对丘奇（Church）作品的热情在20世纪末重新燃起，这时艺术史学家开始认为他是美国最重要的风景画家之一。他失传已久的杰作《冰山》（Icebergs，1861年，）于1979年被重新发现。

丘奇（Church）的代表作品包括:

《光之河》（The River of Light，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《塔玛卡棕榈树》（Tamaca Palms，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《大瀑布》（Niagara，现存现存美国国家美术馆）；
《科托帕希山景观》（View of Cotopaxi，现存耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；
《尼亚加拉大瀑，从美国一侧俯瞰》（Niagara Falls, from the American Side，现存英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《水獭溪，沙漠山》（Otter Creek, Mt. Desert，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《科托帕西山脉》（Cotopaxi，现存休士顿美术馆（Museum of Fine Arts,Houston））；
《荒野黄昏》（Twilight in the Wilderness，现存克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《帕台农神庙》（The Parthenon，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《安第斯山脉之心》（Heart of the Andes，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《爱琴海》（The Aegean Sea，现存，现存大都会艺术博物馆）；
《北极光》（Aurora Borealis，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《日出时的云端之上》（Above the Clouds at Sunrise，现存美国 塔斯卡卢萨艺术博物馆（Tuscaloosa Museum of Art））；
《热带地区的黄昏》（Twilight in the Tropics，现存波多黎各 庞塞艺术博物馆（Museo de Arte de Ponce））；
《冰山》（The Icebergs，现存达拉斯艺术博物馆（Dallas Museum of Art））；
《热带地区的雨季》（Rainy Season in the Tropics，现存旧金山美术馆（Fine Arts Museums of San Francisco））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Frederic Edwin Church (1826 - 1900)

标题：Niagara Falls, from the American Side（尼亚加拉大瀑布，从美国一侧俯瞰）

创作时间：1867
 
画幅尺寸：257.50 x 227.30 cm

英国苏格兰国立美术馆资料：

综述：丘奇（Church）的这幅大画作完美地捕捉到了尼亚加拉大瀑布（Niagara Falls）的壮观景象，这也是他的国家最著名的地标之一。这幅画是根据丘奇（Church） 1856 年 7 月在尼亚加拉（Niagara）绘制的一幅图画和一张用彩色润色的棕褐色照片绘制的，于 1866 年受纽约艺术品商人迈克尔·克诺德勒（Michael Knoedler）委托创作。这幅画最初可能是为巴黎世界博览会准备的，因为丘奇（Church）被选为美国的代表。1887 年，约翰·肯尼迪（John S. Kennedy）买下了这幅画，并将其赠送给了自己的祖国英国苏格兰（Scotland）。这是丘奇（Church）作品在欧洲公共收藏中的唯一一件重要作品。

详细：这幅作品是欧洲公共收藏中最重要的美国风景画之一，但近一个世纪以来，它的重要性一直被忽视，沉寂在人们的视线之外。1980 年，这幅画被重新修复，反映了英国人对美国19世纪风景画兴趣的广泛复兴，如今它已成为苏格兰国家美术馆最受欢迎的作品之一。

弗雷德里克·埃德温·丘奇（Frederic Edwin Church）是托马斯·科尔（Thomas Cole）的学生，托马斯·科尔（Thomas Cole）是哈德逊河画派（Hudson River School）的创始人，哈德逊河画派是第一个真正意义上的美国画派。丘奇（Church）被他的老师誉为“世界上最会画画的人”，他的风景画是根据在南北美洲旅行时对大自然的研究和描绘创作的。他完成的画作将对科学细节的感受与令人印象深刻的规模结合在一起。这些画作在大西洋两岸向公众展示时，都引起了轰动。

尼亚加拉大瀑布（Niagara Falls）位于美国和加拿大的交界处，对于想要表现美洲大陆的力量、规模和壮观美景的艺术家来说，这显然是一个题材。丘奇（Church）曾多次造访尼亚加拉大瀑布，在他的绘画和研究作品中，至少有 20 幅出现了尼亚加拉大瀑布。这幅巨型画作的唯一研究报告是一张小型棕褐色照片，艺术家可能是在 1856 年参观该景点时用油彩将其涂抹了一遍。在他完成的构图中，他摒弃了人行道、栅栏、船只和旅游业的其他任何标志，这些标志在当时和现在都是尼亚加拉大瀑布（Niagara Falls）游客所熟悉的一部分。取而代之的是，他把我们带到了白内障的边缘；我们可以看到对面的山羊岛（Goat Island），以及加拿大一侧著名的马蹄形瀑布。左侧摇摇晃晃的小观景平台是艺术家的发明，小巧的人物形象（据说是他的朋友雕塑家埃拉斯特斯·道·帕尔默（Erastus Dow Palmer）和后者的女儿玛德琳（Madeleine））突出了瀑布水流势不可挡的力量。

这幅画最初是受纽约经销商迈克尔·克诺德勒（Michael Knoedler）委托创作的，并打算在 1867 年巴黎世界博览会上作为代表新美国的展品之一。选择这一具有象征意义的国家地标，不仅具有政-治-意-义，还具有艺术意义，在美-国-内-战结束后，向更广泛的世界展示了一个肆-无-忌-惮的权-力和自信的形象。最后，丘奇（Church）将尼亚加拉大瀑布的一幅早期作品送去巴黎展出，而我们的画作则在伦敦展出，观众们惊叹于这幅作品对光线的幻化渲染以及对瀑布声浪和怒涛的唤醒。这幅画后来被约翰·斯图尔特·肯尼迪（John Stewart Kennedy）买下，肯尼迪（Kennedy）是一位苏格兰出生的商人，靠为铁路行业提供煤炭和钢铁发家，后来成为纽约的一名银行家。肯尼迪（Kennedy）后来成为一位著名的慈善家，他购买这幅画的明确目的似乎是要将其赠送给苏格兰人民。

本文最初发表于《苏格兰国家美术馆的100 件杰作》，爱丁堡，2015 年（出版）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*****************************************************

下图：作品细节

细节截图下载：

链接：https://pan.baidu.com/s/1b-5NDZCBREB7CxwmUJKAEQ 
提取码：juh5