美国印象派画家 埃德蒙·查尔斯·塔贝尔 Edmund Charles Tarbell 名作（代表作）《阅读的女孩》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-8-12

摘要:Girl Reading，他是“美国十大画家”（Ten American Painters）成员之一，是波士顿画派（Boston School）的主要成员之一。他的名字也有拼写为：Edmund Tarbell、Edmund C. Tarbell

埃德蒙·查尔斯·塔贝尔 Edmund Charles Tarbell (1862 - 1938)，是美国印象派画家。他是“美国十大画家”（Ten American Painters）成员之一，是波士顿画派（Boston School）的主要成员之一。他的名字也有拼写为：Edmund Tarbell、Edmund C. Tarbell

塔贝尔（Tarbell ）出生于马萨诸塞州的格罗顿（Groton）。1879年进入波士顿美术博物馆学院（School of the Museum of Fine Arts, Boston）学习，后在巴黎朱利安学院（Rodolphe Julian）学习。巴黎让他接受了严格的学术训练，其中总是包括在卢浮宫复制老大师的画作，但也让他接触了当时席卷巴黎市画廊的印象派运动。这种双重性将影响他的作品。1884年，塔贝尔（Tarbell ）的教育包括前往意大利的大旅行，次年前往意大利、比利时、德国和布列塔尼（Brittany）。

1886年回到波士顿，开始了插画、私人艺术指导和肖像画家的职业生涯。

1888年，塔贝尔（Tarbell）与艺术系学生、著名的多切斯特家族的女儿伊梅琳·索瑟（Emeline Souther）结婚。

1889年，他开始在波士顿美术博物馆学院（Museum of Fine Arts, Boston）任教，成为一名受欢迎的教师。

塔贝尔（Tarbell）获得了许多艺术奖项和勋章，在1904年路易斯安那州购买博览会上担任绘画评审，1915年的巴拿马太平洋国际博览会上担任绘画评审，在1926年的费城百年纪念博览会上担任绘画评审。

1929年，达特茅斯学院（Dartmouth College）授予他荣誉博士学位。

塔贝尔（Tarbell ）的代表作品包括：

《阅读的女孩》（Girl Reading，现存波士顿美术博物馆（ Museum of Fine Arts, Boston））；
《船上的母亲和孩子》（Mother and Child in a Boat，现存波士顿美术博物馆（ Museum of Fine Arts, Boston））；
《约瑟芬和默西》（Josephine and Mercie，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《约瑟芬在编织》（Josephine Knitting，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《准备午后场的演出》（Preparing for the Matinee，现存印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《在博恩山上》（On Bosn*s Hill，现存克利夫兰艺术博物馆（ Cleveland Museum of Art））；
《穿过房间》（Across the Room，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《静物：牡丹花瓶》（Still Life: Vase of Peonies，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《写作的女孩》（Girl Writing，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《埃德蒙·塔贝尔夫人》（Mrs. Edmund C. Tarbell，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《马乔丽和小爱德蒙》（Marjorie and Little Edmund，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《T 夫人肖像》（Portrait of Madame T，现存新不列颠美国艺术博物馆（New Britain Museum of American Art））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于波士顿美术博物馆（ Museum of Fine Arts, Boston）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Edmund Charles Tarbell (1862–1938)

标题：Girl Reading（阅读的女孩）

创作时间：1909

画幅尺寸：81.91 x 72.39 cm

波士顿美术博物馆资料：

在 1921 年写给波士顿美术博物馆（MFA）馆长阿瑟·费尔班克斯（Arthur Fairbanks）的一封信中，塔贝尔（Tarbell ）谈到了《阅读的女孩（Girl Reading）》：“这幅作品创作于 1909 年，展现了塔贝尔（Tarbell ）对人物画风格的回归，让人联想起他早年在波士顿和巴黎接受的艺术训练，是他20世纪早期作品中的关键之作。平滑的颜料、柔和的色调以及柔和的光线，将这幅画与好友威廉·梅里特·切斯（William Merritt Chase）和约瑟夫·德坎普 （Joseph DeCamp）的作品联系在一起，同时也让人想起备受推崇的17世纪西班牙画家迭戈·委拉斯开兹（Diego Velázquez），而物体和人物的不对称摆放则表明塔贝尔（Tarbell ）对日-本版画的格式的兴趣。”

自然光从最右边的窗户渗入，显得近乎圣洁，将模特变成了一种现代圣-母：“自然光是塔贝尔（Tarbell ）艺术信仰中最神圣的对象之一”。这幅画的主题宁静沉思，光与色的微妙和谐，也显示出塔贝尔（Tarbell ）对17世纪荷兰大师约翰内斯·维米尔（Johannes Vermeer）和彼得·德·胡赫（Pieter de Hooch）室内作品的推崇。维米尔（Vermeer）尤其受到收藏家和学者们的青睐；同为波士顿画家和博物馆学院教师的菲利普·黑尔（Philip Hale）于 1913 年出版了第一本关于这位艺术家的美国专著。黑尔（Hale）在书中写道：“埃德蒙·C.塔贝尔（Edmund C. Tarbell）先生的作品在设计和技法上表现出如此高超的技巧，让人在看到它时本能地联想到荷兰艺术，尤其是维米尔（Vermeer）”，他还补充道，“塔贝尔（Tarbell ）先生的作品显示出印象派运动嫁接在优秀的荷兰传统上所产生的效果”。

彼得·德·胡赫（Pieter de Hooch）对塔贝尔（Tarbell ）室内设计的影响可能比维米尔（Vermeer）更显著；塔贝尔（Tarbell ）自己也说过，对德·胡赫（de Hooch）来说，环境是主要的，故事是次要的，他经常模仿德·胡赫（de Hooch）使用门通向其他房间，人物在通道中呈现剪影，光线从一个区域漫射入另一个区域。塔贝尔（Tarbell ）对荷兰艺术的推崇延伸到了他对画框的选择上，他委托波士顿福斯特兄弟公司（Boston firm Foster Brothers）为《阅读的女孩》专门手工制作了一个画框，画框上的几何格纹和波纹图案，直接取自古老的荷兰画框。

塔贝尔（Tarbell ）使用光线和氛围不是为了讲述故事，而是为了以精确的技术描绘优雅的主题，他曾经说过：“艺术应该努力呈现出看不见的事物之美”。波士顿画派（Boston School）的艺术家经常在优雅的室内环境中描绘女性，一些学者批评他们的作品是反现代和反女-权主义的。然而《阅读的女孩》的坐者夏洛特·韦斯特（Charlotte West），却被描绘成一位有血有肉的女性，她身处现代环境，身着现代服饰，积极投入到她的书中。韦斯特（ West）是塔贝尔（Tarbell ）最喜欢的模特之一，也是为数不多的非家庭成员之一。她还为他的同事、博物馆学院派雕塑家贝拉·普拉特（Bela Pratt） 摆过造型，这有时会给两位艺术家带来冲突。根据韦斯特（West）的信件，普拉特（Pratt）曾斥责塔贝尔（Tarbell ）的工作太辛苦，并坚持说她太累了，无法给普拉特（Pratt）带来他所追求的纯净的外观。由于雕塑家的专有态度，韦斯特（ West）并没有像他希望的那样经常为塔贝尔（Tarbell ）工作。

韦斯特（ West）可能是在波士顿（Boston）或新罕布什尔州的新堡（New Castle, New Hampshire）为《阅读的女孩》坐模特的，塔贝尔（Tarbell ）一家在那里度过了夏天。1907 年 9 月和 10 月间，韦斯特（ West）乘坐短途火车从波士顿来到新堡，为《为日场演出做准备》（Preparing for the Matinee，现藏印第安纳波利斯艺术博物馆，印第安纳州（Indianapolis Museum of Art, Indiana））坐模特。在韦斯特（ West）和塔贝尔（Tarbell ） 1907 年拍摄的创作印第安纳波利斯画作时现场的照片中可以看到，《阅读的女孩》的场景与新罕布什尔州的新堡（New Castle, New Hampshire）画室光秃秃的墙壁十分相似。塔贝尔（Tarbell ）选择的工作室道具 --- 门腿桌、梯背椅和镀金圆镜 --- 暗示了他的新英格兰（New England）血统，也说明他意识到殖/民复兴时期家具在家庭装饰中的流行。塔贝尔（Tarbell ）可能是和他的朋友弗兰克·韦斯顿·本森（Frank Weston Benson）一起在马萨诸塞州塞勒姆（Salem, Massachusetts）购买这些古董的；记录显示，这两位画家各自拥有几张门腿桌。

尽管这幅画当时还未完成，但画家还是将《阅读的女孩》纳入了 1909 年 3 月在纽约的蒙特罗斯画廊（Montross Gallery）举办的“第12届年度展览 --- 十位美国画家”（Twelfth Annual Exhibition—Ten American Painters）。一位评论家指出，这幅画显示了塔贝尔（Tarbell ）作品的巨大进步： “在色彩方面，这幅最新的画作比之前的任何一幅都更加美丽。色调非常安静，但显得更丰富、更深沉”。此后不久，波士顿美术馆博物馆（MFA）直接从塔贝尔（Tarbell ）手中购得了这幅画。

（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：
链接：https://pan.baidu.com/s/15GILuJhe8_bZ4MvIN9DXiA 
提取码：1zg4