西班牙画家 路易斯·帕雷特-阿尔卡扎尔 Luis Paret y Alcazar 名作（代表作）《米凯拉·福迪尼耶，画家的妻子》

来源：枫荣美术网  发布时间：2023-5-26

路易斯·帕雷特-阿尔卡扎尔 Luis Paret y Alcazar（1746–1799），是一位巴洛克晚期（late-Baroque）和洛可可（ Rococo）时期的西班牙画家。是一位几乎完全没有官方委托的伟大艺术家，他高度精炼的作品充满了优雅的气质，他对风俗场景的动机选择显示出真正的天赋，使他的画作成为他那个时代社会最优秀的记录文献，具有诗意和令人钦佩的敏感目光。

帕雷特（Paret）出生于马德里（Madrid），最初就读于马德里皇家圣费尔南多学院（Academia Real de San Fernando in Madrid），1760年在那里的绘画比赛中获得二等奖，1766年获得一等奖。之后在罗马（Rome）逗留了三年，完成了他的艺术和文学教育。

1775-1778年，他为查理三世（Charles III）的弟弟唐·路易斯王子（Infante Don Luis）服务，最终被放逐到波多黎各（Puerto Rico），直到1787年才被允许进入马德里（Madrid），之后定居在毕尔巴鄂（Bilbao）。

帕雷特（Paret）是西班牙最具洛可可风格（rococo）的画家，但他的作品实际上达到了一个有价值的、坚决的新古典主义（neoclassicism）的开始。他令人愉快的室内场景和充满小人物的风景画，以及小幅的花卉画，场景的幻想性和丰富性，在西班牙艺术中是无与伦比的。他的肖像画、西班牙北部港口景观、宗/教和历史画，反映了他异常活跃的思维和不屈不挠的创造性想象力，以及他作为绘图员的技能和无可挑剔的执行力，使他成为十八世纪欧洲最具吸引力的艺术家之一。

帕雷特（Paret）的代表作品包括：

《艺术家在工作室的自画像》（Self-portrait of the artist in his studio，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《睡在吊床上的年轻女子》（Young woman asleep on a hammock，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《玛丽亚·德拉斯·尼维斯·米凯拉·福迪尼耶，画家的妻子》（María de las Nieves Micaela Fourdinier, the painter* s wife，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《加利西亚的寓言》（Allegory of Galicia，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《从普拉多大道看到的植物园》（The Botanical Garden seen from the Paseo del Prado，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《有蓝色和白色缎带的花束》（Bouquet of flowers with blue and white ribbon，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《有蓝色缎带的花束》（Bouquet of flowers with blue ribbon，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《查理三世在宫廷用餐》（Charles III dining before the Court，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《向阿斯图里亚斯亲王费尔南多效忠的誓言》（The Oath of Allegiance to Don Fernando as Prince of Asturias，现存西班牙 普拉多博物馆）；
《毕尔巴鄂的埃尔阿雷纳尔景观》（View of El Arenal de Bilbao，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《毕尔巴鄂的埃尔阿雷纳尔景观》（View of El Arenal in Bilbao，现存西班牙 毕尔巴鄂美术馆（Bilbao Fine Arts Museum））；
《富恩特拉比亚景观》（View of Fuenterrabía，现存西班牙 毕尔巴鄂美术馆（Bilbao Fine Arts Museum））；
《有村民的场景》（Scene with Villagers，现存西班牙 毕尔巴鄂美术馆）；
《码头，奥拉维加，毕尔巴鄂》（The Quay, Olaveaga, Bilbao，现存英国 国民信/托（National Trust））
《商店》（The Shop，现存西班牙 加迪亚诺博物馆（Museo Lázaro Galdiano ））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Luis Paret y Alcazar（1746–1799）
 
标题：María de las Nieves Micaela Fourdinier, the painter* s wife（玛丽亚·德拉斯·尼维斯·米凯拉·福迪尼耶，画家的妻子）

创作时间：1783

画幅尺寸：Height: 37 cm; Width: 27.7 cm

普拉多博物馆资料：

这幅肖像画是洛可可风格（Rococo style）的缩影，是帕雷特（Paret）作品中最精致、最复杂的画作之一，无论从主题还是技术上看都是如此。这幅画描绘的是他的妻子玛丽亚·德拉斯·尼维斯·米凯拉·福迪尼耶（María de las Nieves Micaela Fourdinier），当时是在结婚八年并育有两个女儿之后，26岁，画家在另一幅铜版画中描绘了她（由私人收藏），与这幅作品构成一对。

这名年轻女子被描绘在一个家庭内部 --- 正如丝绸和墙纸所揭示的那样 --- 尽管一个大窗帘封闭了背景，使这一场景充满了浮夸的气息。她坐在一张精心雕琢、装饰丰富的椅子上，与她的服装和发型保持一致，这符合当时的法国时尚，这一点从1778年开始出版的《法国时尚和服装画廊》（Gallerie des modes et costumes français）等出版物中的版画可以看出。在这份出版物中，她的发型符合所谓的“简约时尚头饰”（coiffure simple à la mode），其特点是她的头发被拉到额头上方，两侧有三个大卷，下面的卷朝向她的脖子，而上面的部分则被一种装饰有宽丝带的帽子所覆盖。帕雷特（Paret）用珍珠和各种花朵，如普罗旺斯玫瑰（Provence rose）和香橙花（orange blossom）来丰富丝带的边缘。这条裙子是按照长袍的模式设计的，可以通过其狭长的袖子来识别，并且与该出版物中的一个例子相吻合，其胸前的勃兰登堡风格（Brandenburg-style）胸扣 --- 这里是镀金的 --- 就像领口的流苏和连衣外套的其他装饰元素一样，连衣外套的边缘、袖子和领口都有毛皮装饰。

大衣的深红色与丝绸裙子的银色形成对比，其光泽使画作的这一区域成为埃尔·格列柯（El Greco，枫荣注：西班牙文艺复兴时期著名的幻想风格主义画家）的典型片段。精致的服饰与米凯拉（Micaela）的活动相得益彰：她优雅地拿着一个音乐盒，或者说是八音琴（serinette），用它教栖息在上面的金丝雀唱歌。这种乐器可能是在巴黎获得的，有人认为帕雷特（Paret）可能是通过他岳父罗伯特·福尔迪尼耶（Robert Fourdinier）的亲戚在法国首都经营的贸易公司获得的，恰恰是因为岳父所享有的经济上的便利，他的孩子们似乎也享有这种便利，否定了（书目中所持有的）帕雷特（Paret）家庭贫穷的观点。因此，没有令人信服的理由认为如此奢华的装束只是画家的想象力。

这位女士对教鸟的兴趣，被她的一个女儿在相应的画像中展示的对小狗的兴趣所抵消了。这幅肖像画由构图左侧的一张桌子完成，我们看到桌子上有一个玻璃花瓶 --- 这可能是对这位年轻女士的精致和美德的暗示 --- 里面有一朵康乃馨（carnation），像普罗旺斯玫瑰（Provence roses）一样，是爱情的象征。在他们旁边的桌子上有一张纸和两本书，其中一本似乎是奥维德（Ovid）的《爱的艺术》（The Art of Love），这进一步提到了这幅令人愉快的画作的特点和画家对他妻子的感情，同时，也代表了米凯拉（Micaela）作为一个有教养的女士的地位，这是启蒙运动的一个特点。

艺术家试图通过画像底部的希腊文字铭文来展示这种文化。这幅画被镶嵌在一个似乎是画框的地方，造成了画中有画的错觉，他在女儿们的肖像画中也采用了这种手法，使他的作品具有独特性和精致性，在这种情况下，通过添加精致的常春藤和玫瑰来加强作品。

艺术评论引用自：作者 弗吉尼亚·阿尔巴兰（Albarrán, Virginia），《路易斯·帕雷特-阿尔卡扎尔的<玛丽亚·德拉斯·尼维斯·米凯拉·福迪尼耶>》（Luis Paret y Alcázar. Maria de las Nieves Micaela Fourdinier），在《帕雷特》（Paret）中，普拉多国家博物馆（Museo Nacional del Prado），2022年出版，第134-136页。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）


*******************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：

链接：https://pan.baidu.com/s/103KJJxNQv6B8_RywnUQ8uA 
提取码：7m7w