荷兰画家 扬·亨德里克·维森布鲁赫 Jan Hendrik Weissenbruch 名作（代表作）《海牙卡兹内斯特拉特的后花园》

来源：枫荣美术网  发布时间：2023-4-13

摘要:Back-garden at the Kazernestraat, The Hague，Johan Hendrik Weissenbruch ，海牙画派（Hague School）的最主要的代表之一

扬·亨德里克·维森布鲁赫 Jan Hendrik Weissenbruch（1824-1903），是荷兰海牙画派（Hague School）画家。他以水彩画而闻名。他主要画风景画。在有些资料中他的名字称为：Johan Hendrik Weissenbruch 。

维森布鲁赫（Weissenbruch）出生于海牙（The Hague）的一个艺术世家，在16岁时接受了约翰尼斯·洛（Johannes Low）的绘画课程。1843年，他在海牙艺术学院（Hague Academy of Art）上了巴塞洛梅乌斯·范·霍夫（Bartholomeus van Hove）教授的夜校课程。白天，他在范·霍夫（Van Hove）的工作室工作，帮助为皇家剧院制作布景。

维森布鲁赫（Weissenbruch）的早期作品显示了浪漫主义（Romantic ）画家安德烈亚斯·舍尔弗特（Andreas Schelfhout）的强烈影响。1847年，维森布鲁赫（Weissenbruch）首次在《在世大师展览》（Exhibition of Living Masters）展出，他成为普尔克里工作室（Pulchri Studio）的创始人之一。

尽管他在同事中赢得了声望，但直到19世纪80年代末，他才得到公众的认可。在这一期间，维森布鲁赫（Weissenbruch）从一位荷兰浪漫主义的特色画家成长为海牙画派（Hague School）的最主要的代表之一。

维森布鲁赫（Weissenbruch）教授的学生包括：Theophile de Bock（1851-1904）、Victor Bauffe （1849-1921）和 Jan Heppener（1826-1898）等。

维森布鲁赫（Weissenbruch）的代表作品包括：

《老风车》（De Molen，现存荷兰国立博物馆（Rijksmuseum））；
《夏日》（Summer Day，现存荷兰国立博物馆（Rijksmuseum））；
《秋季景观》（Autumn Landscape，现存荷兰国立博物馆）；
《运河上的农舍》（Boerenhuis aan een vaart，现存荷兰国立博物馆）；
《莱斯韦克附近的特雷维利特运河》（The Trekvliet Shipping Canal near Rijswijk，现存荷兰国立博物馆）；
《靠近池塘的农舍景观》（Landschap met boerderij bij een plas，现存荷兰国立博物馆）；
《海滩景观》（Strandgezicht，现存荷兰国立博物馆）；
《特雷维利特》（The Trekvliet，现存荷兰 海牙市立博物馆（Hague Municipal Museum））；
《哈勒姆景观》（Gezicht op Haarlem，现存荷兰 海牙市立博物馆（Hague Municipal Museum））；
《海牙卡兹内斯特拉特的后花园》（Back-garden at the Kazernestraat, The Hague，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza））；
《希达姆附近有风车的景观》（Landscape with windmill near Schiedam，现存荷兰 博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen））；
《在柳树丛中挤奶的奶牛》（Milking cows amidst willow trees，现存荷兰 博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen））
《巴比松》（Barbizon，现存乌特勒支 中/央博物馆（Centraal Museum））等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Jan Hendrik Weissenbruch（1824-1903）
 
标题：Back-garden at the Kazernestraat, The Hague（海牙卡兹内斯特拉特的后花园）

创作时间：ca. 1890 

画幅尺寸：31 x 42 cm

提森·波涅米萨博物馆资料

灿烂的春日，树木盛开，城市花园的墙后...... 这难道不是艺术专家们倾向于将其与扬·亨德里克·维森布鲁赫（Jan Hendrik Weissenbruch）的作品联系起来的主题吗？

在他现存的作品中，最典型的是描绘堤岸的大气景观，厚重的云层压在波光粼粼的水面上，无论是水彩还是油画，都以相当高超的笔法绘制。尽管维森布鲁赫（Weissenbruch）总是把重点放在风景上 --- 正如他自己经常说的那样，用海牙（Hague）特有的封闭口音：“...... 自然......自然是我的主人” --- 他也把他位于海牙卡兹内斯特拉特（Kazernestraat） 112号的工作室周围风景如画的环境作为灵感的来源。正如这位艺术家自己所说，他喜欢在海牙和城市周边地区长时间散步：“当我看到一些美丽的角落、可爱的海滩、一些美丽的运河或令人联想的天空时，或者当我坐在沙丘上看海时，我就会被大自然的美所吸引。有时，大自然给我留下了深刻的印象，带着这种情感，我能够画出我看到的，或曾经看到的东西。我能够用几笔就把它描绘出来”。

在海牙的各种城市景观中，一幅名为《海牙的鱼市》（The Fish Market in The Hague，现存海牙市立博物馆）的小板画，还有一幅名为《卡兹内斯特拉特景观》（View of Kazernestraat）的画作，是众所周知的，维森布鲁赫（Weissenbruch）出生在这条街上，并在这条街上度过了他的整个人生。作为这幅画的主题的后花园，可能位于两座住宅别墅之间，艺术家不止一次地画过这个花园。在鹿特丹（Rotterdam）的博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen）保存的藏品中，我们找到了描绘一年中头几个月花园左侧角落的垂直版本；保存在阿姆斯特丹市立博物馆（Stedelijk Museum）的版本，以及一幅由私人收藏家拥有的水彩画，则显示了这个花园在一个暗色的秋天。这幅《海牙卡兹内斯特拉特的后花园》（Back-garden at the Kazernestraat, The Hague），由于天气条件和时间的原因，也由于没有白色的衣服，无法与其他版本区分开。以17世纪的前辈雅各布·凡·雷斯达尔（Jacob van Ruisdael）为榜样，维森布鲁赫（Weissenbruch）将白色衣服作为光源，就像他在其他作品中使用外墙、风车、风帆或睡莲等元素一样，因为它们具有强烈的亮度。在我们这里分析的画作中，白色的花朵作为光源，尽管打着阳伞的女人穿着白色上衣首先从暗色的背景中脱颖而出。

鉴于维森布鲁赫（Weissenbruch）倾向于从事旧项目的工作，他的作品很难确定日期。只有那些由艺术家在其早期职业生涯中创作的油画和水彩画，以及他在去世前几年创作的作品才有日期。这幅《海牙卡兹内斯特拉特的后花园》有可能是在1870年之后。这幅画笔触的强烈运动表明是早期作品；另一方面，他画草丛的自主笔触和方式表明是后期作品。这幅画甚至可能是维森布鲁赫（Weissenbruch）在1890年以《春日》（Spring Day）为标题送给海牙《在世大师展览》（Exhibition of Living Masters）的作品。

艺术评论作者：马尔扬·范·赫特伦（Marjan van Heteren）（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：

链接：https://pan.baidu.com/s/1HPPIPOkri7TbxfKDV7_3iQ 
提取码：n2up