德国画家 卡尔·弗里德里希·辛克尔 Karl Friedrich Schinkel 名作（代表作）《耸立在城镇上的大教/堂》

来源：枫荣美术网  发布时间：2022-10-2

摘要:Dom über einer Stadt,

卡尔·弗里德里希·辛克尔 Karl Friedrich Schinkel (1781–1841)，是一位德国建筑师、城市规划师和画家，他是德国最杰出的建筑师之一，设计了新古典主义（neoclassical）和新哥特式（neogothic）建筑。他最著名的建筑在柏林及其周围。

辛克尔（Schinkel）出生于德国勃兰登堡（Brandenburg）附近，是一位副主教的儿子，1800-1802年，他在柏林建筑学院（Academy of Architecture）学习建筑，随后在意大利学习了几年绘画。1805年他经由巴黎返回柏林，开始以画家身份谋生。

辛克尔（Schinkel）于1815年成为普鲁士的国家建筑师，为腓特烈·威廉三世国王（King Frederick William III）和其他王室成员执行了许多任务。他的设计基于各种历史建筑风格的复兴。代表作品如柏林的 新教/堂（Neue Wache）、老博物馆（Altes Museum）、戏剧院（Schauspielhaus）、 建筑学院（Bauakademie）等。

1824年，辛克尔（Schinkel）再次访问意大利，1826年穿越苏格兰和英格兰。1830年，他被任命为德国公共工程办公室主/任，负责全国所有的公共建筑项目。

同时，他利用自己的绘画天赋，设计创作了建筑的透视画和全景画，这些作品享有极高的人气。他还创作了水彩画和油画。

辛克尔（Schinkel）的舞台装饰也很有名，包括他为柏林国/家剧院设计的莫扎特的《魔笛》（Mozarts Zauberflöte）的装饰、为歌德（Goethe）的戏剧设计了布景。

辛克尔（Schinkel）的绘画代表作品包括：

《耸立在城镇上的大教/堂》（Dom über einer Stadt，现存慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《高耸入云的大教/堂》（Cathedral Towering over a Town，现存柏林 老国家艺术画廊（ Alte Nationalgalerie））；
《海边岩石上的哥特式教/堂》（Gothic Church on a Rock by the Sea，现存柏林 老国家艺术画廊（ Alte Nationalgalerie））；
《河边城堡》（Castle by the River，现存柏林 老国家艺术画廊（ Alte Nationalgalerie））；
《有两个孩子洗澡的风景》（Landscape with two bathing children，现存德国 柏林国/家博物馆（National Museums in Berlin））；
《山脚下的古城》（Ancient city at the foot of a mountain，现存德国 柏林国/家博物馆（Berlin State Museums））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于德国慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：原图缩放图，下图：博物馆原图（右边界显示不完整，可按右键“在新标签页中打开”看全图）

上图：画家：Karl Friedrich Schinkel (1781–1841)
 
标题：Dom über einer Stadt（耸立在城镇上的大教堂）

创作时间：um 1830，1813（原件，已丢失） 

画幅尺寸：94 x 125,6 cm

新绘画陈列馆资料： 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek）中的《耸立在城镇上的大教堂》是柏林艺术家卡尔·弗里德里希·辛克尔（Karl Friedrich Schinkel）根据他同一时期的原作绘制的精美复制品，该原作已不复存在。

辛克尔（Schinkel）的视觉描述令人印象深刻地反映了19世纪艺术家对哥特式（Gothic）大教堂的普遍热情。在云层飘动的天空下，一座强大的大教/堂的轮廓耸立在城市和河流之上。两座高耸的塔楼的尖顶、屋檐和檐口的丝状细节与明亮的背景形成对比。

对建筑的描绘在辛克尔（Schinkel）的作品中起着核心作用。希腊古典风格和中世纪哥特式（Gothic）风格在过去的理想化中形成了平等的对比。在德国各州向拿破仑开战的年代，哥特式（Gothic）被认为是一种原始的德国风格，这是在法国哥特式（Gothic）的历史建筑根源得到充分承认和展现之前。

因此，当时对哥特式（Gothic）建筑的每一次关注和对哥特式（Gothic）形式的每一次描绘，也可以被看作是对形成新的德国民族意识的视觉诉求。辛克尔（Schinkel）的愿景描述没有直接的原型，相反，它必须被看作是对哥特式教/堂建筑的各种理想化元素的构建，而这些元素从未真正存在过。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

本帖无大图下载