荷兰画家 克劳德·德容 Claude de Jongh 名作（代表作）《鲁昂的风景（View of Rouen）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2021-12-24

克劳德·德容 Claude de Jongh ( c.1600–1663)，是一位荷兰黄金时代画家，出生于乌得勒支（Utrecht），主要画风景画。有关他的资料很少，根据荷兰艺术史研究所的资料，他曾前往法国里昂等地逗留。德容（de Jongh）的作品可以在南肯辛顿（South Kensington）博物馆、康沃尔皇家博物馆（Royal Cornwall Museum）、鲁昂艺术博物馆等博物馆里找到。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于鲁昂美术博物馆（The Museum of Fine Arts，Rouen）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 Claude de Jongh ( c.1600–1663)

标题：View of Rouen（鲁昂的风景）

创作时间：VERS 1620 

画幅尺寸： 

作品资料：

鲁昂美术博物馆资料：鲁昂（Rouen）的这张视图标志着这座城市历史的真实一页：一份可追溯到 1620 年左右的珍贵文件，其中以小比例的视图显示了许多受到破坏威胁的建筑物，或多或少接近现实。荷兰画家克劳德·德容（Claude de Jongh）在鲁昂（Rouen）逗留期间，可能是一位鲁昂市民委托他绘制了这幅城市画作，以作记录。

在图像右上角的圣凯瑟琳（Sainte-Catherine）山上，可以看到亨利四世（Henri IV）在 1591 年至 1592 年围攻鲁昂时摧毁的堡垒和修道院的废墟。下面是著名的玛蒂尔德桥（Mathilde Bridge），建于 12 世纪，并一直保存到 17 世纪，直到这幅画的推测日期之后很短的时间里毁坏了。另一座后来毁坏的建筑杰作是拥有两个尖顶炮塔的大桥（Grand-Pont）门。最终，图像左侧的大教/堂是到现在唯一完好无损的建筑。

最后，在中心，我们看到了古老的鲁昂“战船之园”(Clos-des-Galées)：战舰港口（the galley port）。战/舰是用于贸易或战争的低结构、轻型、细长的船只，旨在在桨或帆动力下快速航行。这个术语实际上是相当不准确的，是用来描述当时拥有的各种形式和装备的船只，如双桅船（brigantines）、福斯塔斯（fustas）、塔里德斯（tarides）和乌西尔（ussiers）。（枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节

本帖无大图下载