法国画家 弗朗索瓦-休伯特·德鲁埃 François-Hubert Drouais 名作（代表作）《玛丽·安托瓦内特大公夫人饰演赫贝》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-7-22

摘要:Madame la Dauphine Marie-Antoinette, en Hébé

弗朗索瓦-休伯特·德鲁埃 François-Hubert Drouais（1727-1775），是法国路易十五（ Louis XV）后期的肖像画家。 法国皇家绘画和雕塑学院（Académie royale de peinture et de sculpture）院士。他的客户包括法国皇室和贵族、外国贵族、以及巴黎社会的富裕成员和他们的宠儿。 因为他在法国宫廷中越来越受欢迎，扩大了他的客户群，他的作品在他有生之年都备受推崇。他的知名度和客户并没有因为沙龙评论中偶尔的不利评论而减少。

德鲁埃（Drouais）出生于巴黎，他的父亲休伯特·德鲁埃（Hubert Drouais，1699–1767)也是著名画家，他的儿子让-日耳曼·德鲁埃（Jean-Germain Drouais，1763-1788）是法国早期新古典主义的主要画家之一。

德鲁埃（Drouais）的代表作品包括：

《珍妮·贝库，杜巴里伯爵夫人》（Jeanne Bécu, comtesse Du Barry，现凡尔赛宫（Chateau de Versailles））；
《全家福》（Family Portrait, 1756，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《蓬巴杜夫人在她的手架旁》（Madame de Pompadour at her Tambour Frame，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《安妮·玛丽·弗朗索瓦·多尔》（Anne Marie Françoise Doré，现存卢浮宫（Louvre））；
《路易十五》（Louis XV，现存凡尔赛宫（Chateau de Versailles））；
《珍妮·贝库，杜巴里伯爵夫人》（Jeanne Bécu, comtesse Du Barry, en Flore，现存凡尔赛宫）；
《玛丽·安托瓦内特大公夫人》（Madame la Dauphine Marie-Antoinette，现存尚蒂依孔代美术博物馆（Musée Condé））；
《玛丽·贾斯汀·贝诺特·杜朗塞雷》（Marie Justine Benoîte Duronceray（1727–1772），现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《索菲·德·弗朗西斯夫人》（Madame Sophie de France (1734–1782)，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《一位年轻女子饰演圣/母的肖像》（Portrait of a Young Woman as a Vestal Virgin，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《男孩和一只黑色西班牙猎犬》（Boy with a Black Spaniel，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《阿吉朗德侯爵夫人肖像》（Portrait of the Marquise d*Aguirandes，现存克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《贝松侯爵的两个孩子的肖像》（Portraits of Marquis Béthune*s Children Playing with a Dog，现存伯明翰艺术博物馆（ Birmingham Museum of Art））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于法国尚蒂依孔代美术博物馆（Musée Condé）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 François-Hubert Drouais  (1727–1775)

标题：Madame la Dauphine Marie-Antoinette, en Hébé（玛丽·安托瓦内特大公夫人，与赫贝）

创作时间：1773

画幅尺寸：80 x 96cm

尚蒂依孔代美术博物馆资料：

1755 年出生于维也纳的玛丽-安托瓦内特大公夫人（Madame la Dauphine Marie-Antoinette）于 1770 年 5 月在凡尔赛宫小教/堂与路易太子(未来的路易十六（ Louis XVI））结婚。画这幅肖像画时她才十七岁。这幅画是由路易十五（Louis XV）于 1772 年 9 月委托制作的，是由杜巴里夫人的肖像画家德鲁埃（Drouais）执行的，是用在苏瓦西城堡(chateau de Choisy)国王办公室的椭圆形门楣上；对应的画作是《普罗旺斯伯爵夫人与黛安娜》（comtesse de Provence en Diane，由凡尔赛博物馆作品的复制品）。

直到1779年2月14日，画家德鲁埃（Drouais）已经在1775 年去世，王室才为画家的继承人支付了这幅太子妃半身肖像和另一幅对应画作的佣金。这两幅画在 1773 年的沙龙展上受到了严厉的批评。在巴乔蒙特（Bachaumont） 1780 年出版的书信中，他引用了关于 1773 年沙龙的内容，“德鲁埃（Drouais）先生，他在国王的肖像上绝对失败了（...）在《太子妃》里画的是赫贝（Hébé），在《普罗旺斯伯爵夫人与戴安娜》里画的是戴安娜（Diane），后者没有浮雕，织物也没有错觉。”更糟糕的是，在绘画语言中：作者不敢展示太子妃的肖像，“渲染得如此之少”，并指责德鲁埃（Drouais）毁了太子妃的容貌：“他只感觉到了他个人的想法”。

然而，沙龙展出的画作受到的赞誉更令人捧腹：“先生，如果你想看到她非常相似的肖像，请到这个78号窗口。作者找不到一个更快乐的模特来画年轻的赫贝（Hébé）”。 17岁的太子妃实际上具有赫贝（Hébé）的属性，赫贝（Hébé）是神话中青年的化身，用她的杯子和水壶为奥林匹斯山的众神提供花蜜，由朱庇特之鹰（aigle de Jupiter）唤起。

戈布兰（Gobelins）工作室于 1774 年根据银行家尼古拉斯·博戎（Nicolas Beaujon）的委托，执行了德鲁埃（Drouais）的绘画的挂毯，用于波尔多的商业交易所和凡尔赛宫。

这幅画一直留在苏瓦西城堡(chateau de Choisy)，直到 1792 年 4 月 30 日，被指定为这座皇家住所值得保存的画作之一，并于 1792 年 6 月 4 日转移到由策展人亚历山大·勒努瓦 (Alexandre Lenoir) 领导的小奥古斯丁 (Petits-Augustins) 仓库。从那时起，这幅画消失了，后重新出现在勒努瓦（Lenoir）的收藏品中，该收藏于 1837 年由商人科尔纳吉（Colnaghi ）在伦敦出售给了斯塔福德豪斯（Stafford House）的萨瑟兰（Sutherland）公爵，并于 1876 年 5 月被奥马勒公爵（Aumale）收购。（枫荣翻译，由法语翻译，如有不准确请谅解）

*************************************************************

下图：作品细节

本帖不提供大图下载，可参考本站：

尚蒂依孔代美术博物馆 馆藏【2】