枫荣美术网

美国抽象表现主义画家莫里斯·路易斯 Morris Louis 名作《萨拉邦德（Saraband）》

来源：枫荣美术网发布时间：2021-2-24

莫里斯·路易斯 Morris Louis (1912–1962)，原名莫里斯·伯恩斯坦（Morris Bernstein），是美国纽约抽象表现主义画派的著名画家，美国抽象表现主义代表人物之一，被誉为是战后对抽象绘画艺术作出重要贡献的革新者杰克逊·波洛克（Jackson Pollock）的继承人；路易斯还被认为是“色彩领域”（Color Field）绘画的最早代表人物之一。

莫里斯·路易斯（Morris Louis）出生于马里兰州巴尔的摩市，1929–33在巴尔的摩的马里兰学院（Maryland Institute）学习绘画，1937-1940年，他在美国工程项目管理局（WPA）联邦艺术计划中担任黑板架（easel）画家。他的早期作品是立体派的，但在接触杰克逊·波洛克的抽象表现主义绘画后，他的风格在1952年突然改变。 1953年，海伦·弗兰肯塔勒（Helen Frankenthaler）的用未处理的颜料直接在画布上进行染色涂抹的方法，给他留下了深刻的印象，后来他的作品采用了染色的垂直波状色彩，例如《鸢尾花》（1954）就是一个例子。 1961年后，他以惊人的平行色彩进行绘画，这些色彩流遍了画作的底角。

莫里斯·路易斯（Morris Louis）于1962年被诊断出患有肺癌，此后不久于1962年9月7日在华盛顿特区的家中去世。1963年，古根海姆博物馆举行了他的作品纪念展，1967年，波士顿美术博物馆和华盛顿特区国家美术馆也组织了路易斯（Louis）的重要展览。1986年，他的作品在纽约现代艺术博物馆（MoMA）举行了重要回顾展； 2007-2008年期间，圣地亚哥、亚特兰大和华盛顿的博物馆举办了重要的回顾展。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于古根海姆博物馆（Solomon R. Guggenheim Museum）馆藏共享资料（允许公益使用小图）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 Morris Louis (1912–1962)

标题：Saraband（萨拉邦德）

创作时间：1959

画幅尺寸：256.9 x 378.5 cm

作品资料：

古根海姆博物馆资料：1953年，莫里斯·路易斯（Morris Louis）参观了海伦·弗兰肯塔勒（Helen Frankenthaler）的工作室，在那里他看到了《山与海》（Mountains and Sea，1952年），这是第一幅以她的“浸染”技术制成的画作。这种通过将稀薄的丙烯颜料洗涤处理到未涂底漆的棉织物上，从而将颜色倒塌到画布上的方法，对路易斯（Louis）产生了直接影响，他将这种方法转化为他自己的绘画语言，用重力拉动的发光色彩流创作了一系列倾注的绘画作品，这些被他称为“面纱”（Veils）的作品，确立了路易斯（Louis）成熟的风格，并使他的作品与巴尼特·纽曼（Barnett Newman），马克·罗斯科（Mark Rothko）和克莱夫福德·斯蒂尔（Clyfford Still ）等其他色彩领域（Color Field）的画家保持一致，这是自印象派以来，纯粹的视觉首次凌驾于内容和形式之上。

“面纱”（Veils）无法追溯到客观的参照物，而正是由于删除了任何具体的图形来源，路易斯（Louis）才得以完全专注于视觉。通过将颜料作为一种染料渗透到画布的纤维中，而不是作为在其上刷过的外用层来处理，他制作了一个人物和一个图形或一个相同的地面，并通过色彩将它们结合在一起。此外，他的浇注技术消除了抽象表现主义至关重要的手势动作，例如杰克逊·波洛克（Jackson Pollock）的标签滴水或威廉·德·库宁（Willem de Kooning）的狂热笔法，使天鹅绒般的饱和画作仅由垂直带的彩色节奏构成，在无反射的广阔空间中散发出光彩。

一些争论围绕着路易斯（Louis）的“面纱”（Veils）的悬挂方向，尤其是古根海姆博物馆收藏的这幅作品。大部分的“面纱”作品都是按照路易斯（Louis）制作的正向方式悬挂的，在颜料开始沿画布下降的位置上方留有空白。然而，根据评论家克莱门特·格林伯格（Clement Greenberg）的观点，艺术家愿意尝试倒置的悬挂，并且不愿意通过签名来为图像指定特定的方向。这幅《萨拉邦德》（Saraband，枫荣注：是一种曲调，15世纪起源于波斯，16世纪流行于西班牙）从画布顶部和侧面倾注的颜色长度被翻转，将收集的颜料池移动到绘画顶部，并逆转了重力流。在画作的左下角有一个淡淡的，暂时的签名，是用来指导其“倒置”的悬挂，尽管路易斯（Louis）的几位亲密接触者认为他更喜欢这一种方式，并以这样的签名来表明画家对这样的画法的偏爱。在1960年首次展出这幅画时，古根海姆博物馆馆长威廉·鲁宾（William Rubin）便购买了这幅画。

布里奇特·阿尔斯多夫（Bridget Alsdorf）（枫荣翻译）

*************************************************************

本帖无大图下载