德国新表现主义画家 彭克 A. R. Penck 名作《系统图片（Systembild）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2020-8-21

彭克 A. R. Penck (1939 - 2017)，是德国画家，版画家，雕塑家和爵士鼓手。 他是一名新表现主义（Neo-Expressionist）画家，以其受到原始艺术影响的视觉风格而闻名世界。

彭克（Penck）出生于德累斯顿（Dresden），在东德接受艺术教育，基本是自学成才，1980年后来到了西德，成为新表现主义（ Neo-Expressionist）画家团体的一员，这一团体的成员包括马库斯·吕佩尔茨（Markus Lüpertz）、约尔格·伊门多夫（Jörg Immendorff）等艺术家。彭克（Penck）继承了德国表现主义画家对原始艺术的热爱，重新在自己的画中复苏了表意符号、象形符号和书法，让人回想起洞穴文化，古埃及、玛雅和非洲的艺术。他相信原始人的精神同现代人是类似的，而原始图像对二者而言同样可懂。

在1980年代中期，彭克（Penck）的职业生涯达到巅峰，之后几十年一直受到青睐。在2000年代后期，艺术家的作品开始被重新评估，被认为是艺术史上不可或缺的重要遗产。这位艺术家于2017年5月2日在瑞士苏黎世因病去世，如今，他的作品被收藏在芝加哥艺术学院，纽约现代艺术博物馆，华盛顿特区的国家美术馆，德国巴塞尔艺术博物馆、法兰克福的斯特德博物馆等著名博物馆的藏品中。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于法国斯特拉斯堡现当代艺术博物馆（Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art）馆藏作品共享资料（允许公益学习共用图片）
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*************************************************************

上图：画家 A. R. Penck (1939 - 2017)

标题：Systembild（系统图片）

创作时间：1967
 
画幅尺寸：149 × 145 cm 

作品资料： 

斯特拉斯堡现当代艺术博物馆资料：自学成才的艺术家彭克（Penck）一直生活在东/德，直到1980年被引渡到西/德。由于拒绝了社会现实主义的图像，他被从官/方艺术圈中移除，因此他制定了个人的艺术方向，从原始艺术，史前壁画，流行图像甚至儿童绘画中寻找资源和灵感。

1961年，他开始了所谓的“系统映像”（ Systembilder）系列，其名称代表了他作品的编纂特征，这些作品代表了当时东/德美术体系的最高艺术水准。

这幅《系统图片（Systembild）》是该系列的巅峰作品，该系列作品的特征是，简单的标志结构响应于混乱场面。 在他的作品中，我们经常看到可以区分的拟人化的符号，编撰的原始人物，这些人物作为动态的元素干预构图。（枫荣翻译）

*************************************************************

大图下载地址：

链接：https://pan.baidu.com/s/1XjoTVhMqTT3K_lHsnRZ07A 
提取码：6kqt