美国印象派女画家 卡萨特 Mary Cassatt 名作《母亲准备给她的孩子洗澡》
来源：枫荣美术网 发布时间：2024-7-24
摘要:Mother About to Wash Her Sleepy Child
玛丽·卡萨特 Mary Cassatt （1844–1926），美国印象派女画家，是19世纪末至20世纪初期，极少数能在法国艺术界活跃的美国艺术家之一。
卡萨特（Cassatt）出生于美国匹兹堡（Pittsburgh）的一个上层家庭，15岁开始认真学习艺术，她对在美国接受的艺术教育感到失望，于是来到巴黎，在巴黎的私人教师指导下学习艺术。她的母亲和家庭朋友作为陪护与她一同前往法国。
她在法国继续接受艺术教育，她的第一件作品于 1868 年被巴黎沙龙接受。然而，1870 年普法战/争爆发后，她回到美国与家人生活在一起。她的父亲不同意她选择的艺术家职业，支付了她的生活费用，但拒绝支付她的艺术用品费用。在美国逗留期间，卡萨特（Cassatt）过得很悲惨。她展出了一些画作，但没有找到买家，她对缺乏艺术研究感到不安，于是放弃了绘画，几乎放弃了这门手艺。一段时间后，她随即离开了美国。
在欧洲，卡萨特（Cassatt）的画作受到了更好的欢迎，这让她的前景更加光明，她参加了 1872 年的沙龙展，并卖出了一幅画。她每年都在巴黎沙龙展出，直到 1877 年，她的所有作品都被拒之门外。卡萨特（Cassatt）对自己的作品被拒感到非常沮丧，于是她转向了印象派，印象派画家用热情的双臂欢迎她的到来。
卡萨特（Cassatt）在职业生涯早期就决定不选择婚姻，因此她一直没有结婚，大部分时间都与妹妹莉迪亚（Lydia）在一起，直到 1882 年妹妹去世，卡萨特（Cassatt）因此在短时间内无法工作。随着职业生涯的发展，她在评论界的声誉越来越高，她经常与德加（Degas）一起被誉为印象派沙龙的最佳参展者之一。1906 年，她被授予法国荣誉军/团勋章。
晚年，她被诊断出患有风湿病、神经痛、糖尿病和白内障，但她的精神从未被击垮。1914 年，她几乎失明，但她仍继续为妇女选-举-权而奋斗。十二年后，她去世。此后，她的作品被印在美国邮票上，她的作品在拍卖会上的售价高达 290 万美元。
现在，她被认为是美国乃至世界美术史上少有的几位出色的女画家之一。
卡萨特（Cassatt）的代表作品包括：
《蓝色扶手椅上的小女孩》（Little Girl in a Blue Armchair，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《整理头发的女孩》（Girl Arranging Her Hair，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《戴草帽的孩子》（Child in a Straw Hat，现存美国国家美术馆）；
《划船聚会》（The Boating Party，现存美国国家美术馆）；
《海滩上玩耍的孩子们》（Children Playing on the Beach，现存美国国家美术馆）；
《阁楼》（The Loge，现存美国国家美术馆）；
《窗前的年轻女孩》（Young Girl at a Window，现存美国国家美术馆）；
《窗前的丁香花》（Lilacs in a Window，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《一杯茶》（The Cup of Tea，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《缝纫的年轻母亲》（Young Mother Sewing，现存大都会艺术博物馆）；
《艺术家的肖像》（Portrait of the Artist，现存大都会艺术博物馆）；
《春天，玛戈特站在花园里》（Spring: Margot Standing in a Garden，现存大都会艺术博物馆）；
《母亲和孩子》（Mother and Child (The Oval Mirror) ，现存大都会艺术博物馆）；
《洗浴，或：孩子的浴室》（The Child*s Bath，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《在阳台上》（On a Balcony，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《戴着珍珠项链的女人》（Woman with a Pearl Necklace in a Loge，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《在阁楼上》（In the Loge，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《茶》（The Tea，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《两个母亲和他们的孩子在船上》（Two mothers and their children in a boat，现存巴黎市立博物馆（小皇宫）（Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris））；
《秋天，莉迪亚·卡萨特肖像》（Automne, portrait de Lydia Cassatt，现存巴黎市立博物馆（小皇宫）（Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris））
《驾车的女人和女孩》（A Woman and a Girl Driving，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《母爱》（Maternal Caress，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《沐浴之后》（After the Bath，现存克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《阅读》（The Reader，现存水晶桥美国艺术博物馆（Crystal Bridges Museum of American Art））；
《在花园里》（In the Garden，现存底特律艺术学院（Detroit Institute of Arts））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于美国洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
*************************************************************
上图：画家 Mary Cassatt （1844–1926）
标题：Mother About to Wash Her Sleepy Child（母亲正准备给她想睡觉的孩子洗澡）
创作时间：1880
画幅尺寸：100.33 × 65.72 cm
洛杉矶郡立美术馆资料：
这幅画被认为是卡萨特最早（不是第一次）对她受欢迎的母子形象的处理。根据阿奇里斯·塞加德（Achille Segard）的说法，这幅画于1880年4月在第五届印象派展览中展出。尽管目录中没有列举卡萨特的任何贡献，但众所周知，她已经展示了八幅画作。如果包括这幅《母亲正准备给她发困的孩子洗澡》，那么习惯地解释卡萨特使用这个主题，即她在哥哥亚历山大（Alexander）在1880年夏天访问法国之后，她开始花了很多时间绘画这个主题。 无论她最初的动机是什么，卡萨特都会像当时的许多艺术家一样，将近三分之一的艺术作品投入到这样的主题上。母亲要为她的“困倦的孩子洗个澡”就是卡萨特印象派作品的一个例子，在她成熟，更扎实的风格开始出现之前不久。毫无疑问，在1870年代，卡萨特（Cassatt）受到了德加（Degas）和其他法国印象派画家的启发，开始描绘亲密的家庭场景，通常是室内人物。在这幅画中，一个女人温柔地准备给她的孩子洗澡。图像两面都被裁剪了---德加（Degas）最喜欢的一种方式，是他从当代照片和日本版画中借来的图像处理方式---使整个场景略微向上倾斜并压缩到狭窄的前景中。椅子内饰和墙纸的条纹加强了这种垂直感。人们通常以后来的绘画和版画来考虑卡萨特艺术的日本文化元素，但实际上她很早就吸收了东方美学，在这幅作品里已经很明显了，她采用了贴心的主题和巧妙地平衡来设计表面，并结合了图案区域，这两者都受到日本版画的启发。
历史学家经常评论孩子的姿势，尤其是他的腿的位置，可以在帕玛强尼诺（Parmigianino）（1503-1540）和安东尼奥·柯雷乔（Antonio Correggio）（1494-1534）的《麦当娜和孩子》图像中找到资料来源。十九世纪末期的艺术家倾向于将圣/经人物打扮成具有现代装束，但这种历史资料并不需要解释这一姿势。这种尴尬的自然主义是她的导师德加（Degas）作品中的典型代表，并展示了卡萨特（Cassatt）如何利用场景的各个方面来传达图像的现代性，非传统的表现形式。作品的整个表面非常粗糙，因为卡萨特（Cassatt）用浓厚的颜料大力勾勒出轮廓线，以传达瞬间感。不过，如详细描绘的母亲的右手所示，基本形式并没有丢失。在1870年代，在印象派画家的影响下，卡萨特（Cassatt）开始提亮她的调色板。在她的作品中，反映了印象派对白色的迷恋。尽管这里使用的调色板比她以前的绘画要轻一些，但仍然表现出强烈的色调，因为卡萨特探索了场景中蓝色和绿色的反射，以及人物白色服装上的肉色，以及人物之间的互动颜色。精致的色调和笔触相结合，创造出了表面的闪烁感。这幅画是卡萨特（Casatt）在自法普战争以来的于1898-99年间，首次回国旅行时在康涅狄格州瑙格塔克遇到的美国人阿尔弗雷德·阿特莫尔·波普夫妇（Alfred Atmore Pope）夫妇购得的。波普在钢铁行业积累了不少财富，在被介绍给卡萨特时，他已经开始收集印象派的绘画作品，这些绘画现在构成了康涅狄格州法明顿的希尔斯泰德博物馆的收藏。波普的女儿西奥达特（Theodate）成为卡萨特最亲密的年轻朋友。（枫荣翻译）
*************************************************************
大图下载地址：
链接：https://pan.baidu.com/s/11LogcykKWwENQEmUmvy80g
提取码：h13q
