荷兰画家 凯撒·凡·埃弗丁恩 Caesar van Everdingen 名作（代表作）《维尔图努斯和波莫娜》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-4-16

摘要:Vertumnus and Pomona，凯撒·凡·埃弗丁恩 Caesar van Everdingen (1616 - 1678)，是荷兰黄金时代的肖像画家和历史画家。他的全名：Caesar Boëtius van Everdingen.

凯撒·凡·埃弗丁恩 Caesar van Everdingen  (1616 - 1678)，是荷兰黄金时代的肖像画家和历史画家。他的全名：Caesar Boëtius van Everdingen.

凡·埃弗丁恩（van Everdingen）出生于荷兰的阿尔克马尔（Alkmaar），1632 年成为阿尔克马尔（Alkmaar）画家公会的成员，1648 年，他搬到哈勒姆（Haarlem），在那里他加入了哈勒姆圣卢克画家公会（Haarlem Guild of St. Luke）。

凡·埃弗丁恩（van Everdingen）是阿尔克马尔（Alkmaar）最重要的艺术家之一，他的弟弟阿拉特·凡·埃弗丁恩（Allart van Everdingen，1621-1675）也是有名的风景画家。

凡·埃弗丁恩（van Everdingen）的代表作品包括：

《一个年轻的女人在火盆上暖手：冬天的寓言》（A Young Woman Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《戴大帽子的女孩》（Girl in a Large Hat，现存现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《潘和西林克斯》（Pan and Syrinx，现存现存荷兰国家博物馆）；
《伊丽莎白·彼得斯德尔·凯塞尔斯肖像》（Portrait of Elisabeth Pietersdr Kessels (1640-1717)，现存现存荷兰国家博物馆）；
《阿尔克马尔市-长 威廉·雅各布斯·贝尔特肖像》（Portrait of Willem Jacobsz Baert (1636-1684), Burgomaster of Alkmaar
，现存现存荷兰国家博物馆）；

《维尔图努斯和波莫娜》（Vertumnus and Pomona，现存盖蒂艺术中心（Getty Center））；
《劫-持欧罗巴》（The Abduction of Europa，现存加拿大国家美术馆（National Gallery of Canada））；
《维尔图努斯和波莫娜》（Vertumnus and Pomona，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《弗雷德里克·亨德里克的诞生寓言》（Allegory of the Birth of Frederik Hendrik，现存海牙豪斯登堡（Huis ten Bosch, The Hague））；
《一个未知名的女孩的肖像》（Portrait of an unknown girl，现存德国 安东乌尔里希公爵美术馆（Herzog Anton Ulrich Museum））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Caesar van Everdingen  (1616 - 1678)

标题：Vertumnus and Pomona（维尔图努斯和波莫娜）

创作时间：1637 - 1640

画幅尺寸：47.9 x 38.9 cm

西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆资料：

埃弗丁恩（Everdingen）是风景画家阿拉特·凡·埃弗丁恩（Allart van Everdingen）的兄弟，但人们对他所受的训练知之甚少。他是一位活跃的肖像画家，其创作方式让人联想起受巴塞洛缪斯·范·德·赫尔斯特（Bartholomeus van der Helst） 的影响，但他的神话、历史、寓言和宗-教画以及半身人物画尤为著名。他最早的作品是 1636 年为其父母的肖像。据记载，1641 年至 1643 年间，他在阿默斯福特（Amersfoort）工作，1648 年后在哈勒姆（Haarlem）工作。他与其他荷兰画家一起参与了海牙皇宫奥兰治大厅（Oranjezaal）  的装饰工作，创作了《四缪斯》、《帕纳索斯上的飞马》和《腓特烈·亨利出生的寓言》等作品，创作时间约为 1639-40 年。

《维尔图努斯和波莫娜》（Vertumnus and Pomona）于 1915 年出现在柏林艺术拍卖市场上。之后，该作品先后在阿姆斯特丹的雅克·古德斯蒂克（Jacques Goudstikker ）画廊和纽约的奥斯兰德与维特根斯坦（Auslander & Wittgenstein）画廊展出，1983 年，汉斯·海因里希·提森-波涅米萨男爵（Baron Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza）从该画廊购得该作品。1956 年，皮格勒（Pigler） 首次在学术文献中讨论了这幅作品。

胡伊斯·扬森（Huys Janssen） 将这幅画的创作年代定在 1637 年至 1640 年之间，当时正是埃弗丁恩（Everdingen）创作生涯的早期。这幅画描绘的是奥维德（Ovid）《变形记》（Metamorphoses）第十四卷中的一个情节。两个人物的会面发生在波莫娜（Pomona）的花园里，她裸-体出现，从后面看，手持一把弯曲的剪枝刀，这是她的特征之一。坐在她旁边地上的是手持法杖的维尔图努斯（Vertumnus），他伪装成一位老妇人，而在波莫娜（Pomona）的脚下，埃弗丁恩（Everdingen）摆放了精美的水果静物。罗马神维尔图努斯（Vertumnus）是果树的保护神，负责四季的更替，他爱上了波莫娜（Pomona）女神，波莫娜（Pomona）女神是水果和鲜花的保护神，但对爱情的喜悦没有免疫力，因此她封闭了自己的花园，以防止任何想要勾-引她的男人进入。为了进入花园并获得波莫娜（Pomona）的爱，维尔图努斯（Vertumnus）乔装成女人。象征情-欲的萨提尔（satyr）半身像在左侧完成了这一场景。

正如扬森（Janssen）所指出的那样，这一情节深受哈勒姆（Haarlem）艺术家的喜爱，他们的灵感来自扬·赛恩雷丹（Jan Saenredam）的一幅版画。根据扬森（Janssen）的说法，埃弗丁恩（Everdingen）还在其他作品中使用了背对观众的波莫娜（Pomona）形象（枫荣注：盖蒂艺术中心（Getty Center）收藏有同名作品，本站有翻译解读），包括加拿大国家美术馆收藏的《劫-持欧罗巴》（The Abduction of Europa），该作品与这幅画的创作年代相同。盖斯凯尔（Gaskell）复制了一幅现藏于都灵皇家图书馆（Biblioteca Reale in Turin）的画作，该画作以非常相似的方式描绘了相同的情节。

艺术论文作者：玛尔·波罗比亚（Mar Borobia）（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Caesar van Everdingen5
链接: https://pan.baidu.com/s/1Y9IP8km79G7tTSd6jI7JBg

提取码: qpqy