德国浪漫主义画家 弗里德里希·科斯廷 Georg Friedrich Kersting 名作（代表作）《弗里德里希在他的画室》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-3-20

摘要:标题：Caspar David Friedrich in seinem Atelier（卡斯帕·大卫·弗里德里希在他的工作室），乔治·弗里德里希·科斯廷 Georg Friedrich Kersting (1785 - 1847)，是一位德国画家，他以他的毕德麦雅（Biedermeier）风格的室内景画作而闻名。他属于在德累斯顿（Dresden）形成的德国浪漫主义（Romantiker）艺术家的圈子。

乔治·弗里德里希·科斯廷 Georg Friedrich Kersting  (1785 - 1847)，是一位德国画家，他以他的毕德麦雅（Biedermeier）风格的室内景画作而闻名。他属于在德累斯顿（Dresden）形成的德国浪漫主义（Romantiker）艺术家的圈子。

科斯廷（Kersting）出生于德国的居斯特罗（Güstrow）的一个普通平民家庭，早期他在丹麦哥本哈根的皇家艺术学院（Royal Danish Academy of Fine Arts）学习，1808 年移居德累斯顿（Dresden），在那里与卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich，枫荣注：德国早期浪漫主义绘画代表人物，当时德国最重要的艺术家之一）成为朋友，两人一起进行了几次徒步旅行，绘画草图和自然研究。

科斯廷（Kersting）最出名的是他的室内画，这些画作反映了毕德麦雅（Biedermeier）时代的人们的情绪，以及他们私人的、家庭的性格。

科斯廷（Kersting）的代表作品包括：

《卡斯帕·大卫·弗里德里希在他的工作室》（Caspar David Friedrich in his Studio（德语：Caspar David Friedrich in seinem Atelier），现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《花环制作者》（Die Kranzwinderin，现存柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie））；
《莱因哈德的书房》（Reinhards Studierstube，现存柏林 老国家艺术画廊）；
《作为风景画家的赫尔曼·克斯廷》（Hermann Kersting als Landschaftsmaler，现存慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《灯光下缝纫的年轻女子》（Junge Frau, beim Schein einer Lampe nähend，现存慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《卡斯帕尔·大卫·弗里德里希在他的工作室》（Caspar David Friedrich in seinem Atelier），现存德国 汉堡美术馆（Hamburger Kunsthalle））；
《画家格哈德·冯·库格尔根在他的工作室里》（Der Maler Gerhard von Kügelgen in seinem Atelier，现存德国 卡尔斯鲁厄国家艺术馆（Staatliche Kunsthalle Karlsruhe））；
《刺绣工》（La bordadora，现存德国 魏玛宫（Schloss Weimar））；
《刺绣女人》（Embroidery woman，现存德国 基尔艺术馆（Kunsthalle Kiel））；
《在镜子前》（Vor dem Spiegel，现存德国 基尔艺术馆（Kunsthalle Kiel））；
《灯光下看书的男人》（Man reading by lamplight，现存瑞士 温特图尔美术馆（Kunst Museum Winterthur））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Georg Friedrich Kersting  (1785 - 1847)

标题：Caspar David Friedrich in seinem Atelier（卡斯帕·大卫·弗里德里希在他的工作室） 

创作时间：um 1812

画幅尺寸：53,5 x 41 cm

柏林 老国家艺术画廊资料：

（枫荣注：卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich），是19世纪德国浪漫主义风景画家，德国早期浪漫主义绘画代表之一，被认为是19世纪最杰出的德国画家之一。本站有介绍专辑）

威廉·冯·库格根（Wilhelm von Kügelgen，枫荣注：1796-1872，德国著名的风景画家） 回忆说，卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich）的画室 “非常空旷，画室里除了画架、一把椅子和一张桌子之外，什么都没有，唯一的墙面装饰是一块孤零零的画板，没有人知道它为什么会有此殊荣。就连那个名副其实的颜料盒、油瓶和颜料抹布也被放到了画架隔壁，因为弗里德里希（Friedrich）认为，所有的外物都会扰乱内心的绘画世界”（引自威廉·冯·库格根（Wilhelm von Kügelgen）著《一位老人的青年记忆》，柏林，1890年版，第136页）。

乔治·弗里德里希·科斯廷（Georg Friedrich Kersting）为他的朋友卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich）绘制了多幅肖像画，后者比他年长 11 岁。在这幅画中，可以看到画家在位于皮尔奈郊区（Pirnaischen Vorstadt）易北河畔 26 号（An der Elbe 26）的工作室中。弗里德里希（Friedrich）拿着画笔、调色板和靠手杆，站在房间的角落里看着画架上的一幅画，只能看到背面。画室里没有任何能激发想象力的物品。墙上只挂着一把尺子和一个三角板，旁边是两个托盘，它们是弗里德里希（Friedrich）精确计算风景画构图的工具。两扇窗户中的一扇被百叶窗紧紧关闭，而另一扇窗户中的蓝白色天空则显得格外明亮。

科斯廷（Kersting）的描绘摒弃了叙事细节，反映了弗里德里希（Friedrich）的艺术观念，即艺术是通过远见和想象力创造出来的：“画家不仅要画出眼前所见，还要画出内心所见”。只有向内看，浪漫主义风景画艺术才会出现，它类似于梦境图像，并表达了憧憬。用弗里德里希（Friedrich）的话说，“艺术必须从人的内心产生”，因此他要求艺术家：“但如果他看不到自己的内心，他也就不应该画他眼前看到的东西”。

布尔吉特·维维贝（Birgit Verwiebe）（枫荣翻译编辑， 如有不准确请谅解）

*****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（柏林 老国家艺术画廊（Alte Nationalgalerie）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Kersting3
链接: https://pan.baidu.com/s/1H_X3_QSlBEeyVEKmKr1waQ

提取码: v5ys