荷兰画家 凯撒·凡·埃弗丁根 Caesar van Everdingen 名作（代表作）《戴大帽子的女人》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-6-28

摘要:Woman in a Large Hat

凯撒·凡·埃弗丁根 Caesar van Everdingen  (1616–1678)，是荷兰黄金时代的肖像画家和历史画家。他的全名：Caesar Boëtius van Everdingen.

凡·埃弗丁根（van Everdingen）出生于荷兰的阿尔克马尔（Alkmaar），1632 年成为阿尔克马尔（Alkmaar）画家公会的成员，1648 年，他搬到哈勒姆（Haarlem），在那里他加入了哈勒姆圣卢克画家公会（Haarlem Guild of St. Luke）,并在那里结识了雅各布·凡·坎彭（Jacob van Campen），他们一起完成了一些大型装饰工程。1658 年，他搬回了阿尔克马尔（Alkmaar），并在那里开办了一家工作室，还收了一些学生。

凡·埃弗丁根（van Everdingen）是阿尔克马尔（Alkmaar）最重要的艺术家之一，他的弟弟阿拉特·凡·埃弗丁根（Allart van Everdingen，1621-1675）也是有名的画家。

凡·埃弗丁根（van Everdingen）的代表作品包括：

《一个年轻的女人在火盆上暖手：冬天的寓言》（A Young Woman Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《戴大帽子的女孩》（Girl in a Large Hat，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《潘和西林克斯》（Pan and Syrinx，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《威耳廷努斯和波莫纳》（Vertumnus and Pomona，现存西班牙 提森-博内米萨博物馆（Thyssen-Bornemisza Museum））；
《威耳廷努斯和波莫纳》（Vertumnus and Pomona，现存盖蒂艺术中心（Getty））；
《女人形象，可能是卢克丽霞》（Female Figure, possibly Lucretia，现存瑞典国家博物馆（Nationalmuseum））；
《朱庇特和卡利斯托》（Jupiter and Callisto，现存瑞典国家博物馆（Nationalmuseum））；
《弗雷德里克·亨德里克的诞生寓言》（Allegory of the Birth of Frederik Hendrik，现存海牙豪斯登堡（Huis ten Bosch, The Hague））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于荷兰国家博物馆（Rijksmuseum）馆藏共享资料（允许公-益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Caesar van Everdingen  (1616–1678)

标题：Woman in a Large Hat（戴大帽子的女人）

创作时间：c. 1645 - c. 1650
 
画幅尺寸：h 92.2cm × w 81.7cm

荷兰国家博物馆资料：

（枫荣注：这幅画本站在2022年有翻译解读，现博物馆更改了标题和解读资料，因此重新翻译解读）

描述：在明媚的阳光下，一位女性的半身像伫立在淡淡的天空中。她戴着一顶由粉色和白色布条编织而成的帽檐很宽的帽子。因此，她的脸半遮半掩；她的眼睛笼罩在阴影中，注视着观众。她穿着一件白色绸缎长袍，袒露着肩膀。一条粉色丝带从帽子上垂落到她裸露的肩膀上，另一条更宽的同色丝带用作腰带。她用两只手托起一篮淡紫色的李子。由于地平线较低，作品底部只能看到树梢。

解读（2022年时的解读资料翻译）：戴着异国情调的宽边太阳帽和性-感的露肩的女孩，向观众提供了她的水果篮：感性信息是明白无误的。 这幅画原本打算高挂在墙上，在门或壁炉架上方。 这就解释了为什么这个女孩低头看着我们。（枫荣注：2022年时的标题为：《戴大帽子的女孩》，现（2024年）的标题为：《戴大帽子的女人》）。

解读（现（2024年）解读资料翻译）：篮子里的李子和女子微微露出的肩膀，为这幅画增添了性-感色彩。她头顶的帽子在当时多为罗姆妇女（Romani women）所戴。在海牙（The Hague）宫廷的化装舞会和游走中，人们都戴着这种帽子。凡·埃弗丁根（van Everdingen）得到了宫廷的认可，曾多次收到宫廷的委托。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

****************************************************

下图：作品细节

大图下载：

链接：https://pan.baidu.com/s/1SUMP9ZGaQXu-zRh8RnetYw 
提取码：ikl9