美国画家 惠斯勒 James Abbott McNeill Whistler 名作《灰色与桃红色的和谐之美》
来源：枫荣美术网 发布时间：2023-11-19
摘要:Harmony in Grey and Peach Colour
詹姆斯·阿博特·麦克尼尔·惠斯勒 James Abbott McNeill Whistler (1834 - 1903)，是活跃于美国镀金时代（American Gilded Age）的美国画家，主要居住在英国。他反对绘画中的感情色彩和道德暗示，是 “为艺术而艺术”信条的主要倡导者。
惠斯勒（Whistler）出生于马萨诸塞州洛厄尔（Lowell, Massachusetts）。是土木工程师乔治·惠斯勒（George Whistler）少-校和他的第二任妻子的儿子。惠斯勒（Whistler）早年在西点军/校学习，也作过测绘制图员，后接受白描和铜版画训练。
1855年去巴黎学习，曾就读于帝国绘画学校和特别绘画学校（Ecole Imperiale et Speciale de Dessin），后进入格莱尔学院（Academie Gleyre）学习。他很快就与前卫艺术家建立了联系，并受到库尔贝（Courbet）的现实主义以及 17 世纪荷兰和西班牙画派的影响。在 1859 年沙龙展上被拒后，他搬到了伦敦。
他的作品《白色交响曲，第 1 号：白衣少女》（Symphony in White, No. 1: The White Girl ）在英国皇家学院展和沙龙都遭到了拒绝，但在 1863 年著名的《沙龙拒绝作品展》上却大放异彩，从而在国际上声名鹊起。
1886 年，他当选为英国艺术家协会主-席，但尽管取得了一些成功，他的前卫思想还是触犯了保守派成员的利益，不到两年他就被选下台。到19 世纪 80 年代末和 90 年代，惠斯勒（Whistler）被公认为具有国际地位的艺术家。他的画作被公共收藏，他在展览中获奖，还当选为慕尼黑皇家美术学院院士和荣誉军团骑士等著名专业协会的成员。1898 年，他当选为国际雕塑家、画家和版画家协会主-席。
惠斯勒（Whistler）的代表作品包括：
《白色交响曲，第 1 号：白衣少女》（Symphony in White, No. 1: The White Girl ，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《蓝色和银色夜曲》（Nocturne in Blue and Silver，现存哈佛大学福格 艺术博物馆 （Fogg Art Museum））；
《灰色与黑色的和声，第 1 号：艺术家母亲的肖像》（Arrangement in Grey and Black, No. 1: Portrait of the Artist*s Mother，原存卢浮宫（Louvre），现存巴黎奥赛美术馆（Musée d*Orsay））；
《蓝色和金色的和声:孔雀屋》（ Peacock Room, or Harmony in Blue and Gold，现存美国 弗瑞尔美术馆（Freer Gallery of Art））；
《金色和灰色夜曲：切尔西 雪》（Nocturne in Grey and Gold: Chelsea Snow，现存现存哈佛大学福格 艺术博物馆 （Fogg Art Museum））；
《卡尔·迈耶夫人和她的孩子们》（Mrs Carl Meyer and her Children，现存泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《小夜曲:蓝色和金色：老巴特西桥》（Nocturne in Blue and Gold: Old Battersea Bridge，现存泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《白色交响曲，第二号：白衣小女孩》（Symphony in White, No. 2: The Little White Girl，现存英国 巴伯艺术学院（Barber Institute of Fine Arts））；
《最后的老威斯敏斯特》（The Last of Old Westminster，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《爱丽丝·巴特》（Alice Butt，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《黑色和金色夜曲：烟花的坠落》（Nocturne in Black and Gold: The Falling Rocket，现存底特律美术馆（Detroit Institute of Arts））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于哈佛大学 福格艺术博物馆（Fogg Art Museum）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：画家：James Abbott McNeill Whistler (1834 - 1903)
标题：Harmony in Grey and Peach Colour（灰色与桃红色的和谐之美）
创作时间：1872-1874
画幅尺寸：193 x 101 cm
哈佛大学 福格艺术博物馆资料：
1879 年宣布停笔后，惠斯勒（Whistler）涂抹了一些未完成的画作，使其无法出售。这幅作品描绘的很可能是他的模特和最终的情人莫德·富兰克林（Maud Franklin），就是其中之一。
虽然惠斯勒（Whistler）的痕迹后来被清除了，但作品未完成的痕迹依然存在：例如，惠斯勒（Whistler）没有画完女人的手，颜料的涂抹也不均匀。尽管如此，这幅作品仍然是艺术家兴趣和技法的重要代表。他对 日-本主义（Japonisme）--- 即欧洲人对日-本艺术和文化的迷恋 --- 的参与，可以从缩短的地平面的几何图案以及扇子和花朵等图案的加入中看出来。
美国艺术家罗伯特·亨利（Robert Henri）写道，这幅画唤起了 “天鹅绒般寂静的感觉。... ... ，（我们）顷刻间被定格，并转到我们似乎穿过空气的地方。... ... 这是一种幻想，一种精神表达。
（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***********************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，仅可用于学习和欣赏）：
链接：https://pan.baidu.com/s/1x9hPuEKjPVSthSwuZ2ORbQ
提取码：mg77
