荷兰画家 扬·范·戈恩 Jan van Goyen 名作（代表作）《有“狭长的帆片”和渔民的河口》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-5-11

摘要:A River Estuary with "Smalschips" and Fishermen，扬·范·戈恩 Jan van Goyen (1596 - 1656)，是荷兰黄金时代（Dutch Golden Age）的风景画家，他的全名：Jan Josephsz. van Goyen.

扬·范·戈恩 Jan van Goyen  (1596 - 1656)，是荷兰黄金时代（Dutch Golden Age）的风景画家，他的全名：Jan Josephsz. van Goyen.

范·戈恩（van Goyen）出生于莱顿（Leiden），十岁时就开始在他的家乡莱顿接受艺术家培训。根据据奥勒斯（Orlers）近现代的描述的记载，他学习的一系列老师包括 Isaac van Swanenburgh（约 1537-1614）、Esaias van de Velde I (1587 - 1630) 等画家。范·戈恩（van Goyen）的早期作品与他的老师范·德维尔德（de Velde）的作品非常相似。

1617年范·戈恩（van Goyen）到法国学习，1618年回到莱顿（Leiden），大概是1632年夏天，他搬到海牙（The Hague），两年后成为海牙公民，1634年到哈勒姆（Haarlem）工作。

16世纪30年代，范·戈恩（van Goyen）与哈勒姆艺术家彼得·莫利恩（Pieter Molijn，1595 - 1661) ）和所罗门·范·鲁斯代尔（Salomon van Ruysdael，约1602-1670 ）一起，开发了一种新的风景表现方法，以当地主题为中心，并使用调色，开创了荷兰风景画的黄金时代。

范·戈恩（van Goyen）是海牙艺术界备受尊敬的人物。1638年和1640年，他被选为海牙画家协会的会长，并在1651年获得进一步的官方认可，当时他受命为海牙市长室绘制了城市全景图。

范·戈恩（van Goyen）是一位多产的艺术家，他的大约一千二百幅画作和一千多幅素描已为人所知。

他的代表作品包括：

《有两棵橡树的景观》（Landscape with Two Oaks，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《冬季》（Winter，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《夏季》（Summer，现存荷兰国家博物馆）；
《多德雷赫特外默威德河的景色》（View of the Merwede off Dordrecht，现存荷兰国家博物馆）；
《河畔小镇的景色》（View of a Town on a River，现存荷兰国家博物馆）；
《有岗哨的河景》（River View with Sentry Post，现存荷兰国家博物馆）；
《隔河遥望虚构的维亚嫩镇，圣波尔塔巍然矗立》（View of an Imaginary Town across a River, with the Tower of Saint Pol in Vianen，现存荷兰国家博物馆）；
《奈梅亨的瓦尔霍夫》（The Valkhof in Nijmegen，现存荷兰国家博物馆）；

《木制观景塔附近的冰景》（Ice Scene near a Wooden Observation Tower，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《从多德塞基尔望向多德雷赫特的景色》（View of Dordrecht from the Dordtse Kil，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《雷嫩的景色》（View of Rhenen，现存美国国家美术馆）；
《从北方看多德雷赫特》（View of Dordrecht from the North，现存美国国家美术馆）；

《河流景观》（A River Landscape，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《冰上场景》（A Scene on the Ice，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《有渔船的河口》（An Estuary with Fishing Boats ，现存英国国家美术馆）；
《多德雷赫特附近的冰上场景》（A Scene on the Ice near Dordrecht，现存英国国家美术馆）；
《渔民们拖着渔网》（Fishermen hauling a Net，现存英国国家美术馆）；
《河边的风车》（A Windmill by a River，现存英国国家美术馆）；
《有闸门的河口口门》（The Mouth of an Estuary with a Gateway，现存英国国家美术馆）；

《哈勒姆和哈勒默梅尔的景色》（View of Haarlem and the Haarlemmer Meer，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《水边的乡村别墅》（Country House near the Water，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《乌得勒支附近的佩尔库斯门》（The Pelkus Gate near Utrecht，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《沙土路旁的农舍》（Sandy Road with a Farmhouse，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《河边的城堡》（Castle by a River，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《有渔船的海滩》（A Beach with Fishing Boats，现存纽约 大都会艺术博物馆）；

《有“狭长的帆片”和渔民的河口》（A River Estuary with Smalschips and Fishermen，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza））；
《有小屋和人物的沙丘景观》（Dune Landscape with Cottage and Figures，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza））；
《有冰上人物的冬季景观》（Winter Landscape with Figures on Ice，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆）；

《阿纳姆市的景观》（View of the City of Arnhem，现存丹麦国家美术馆（National Gallery of Denmark））；
《河流场景》（A River Scene，现存英国 苏格兰国家美术馆（National Galleries of Scotland））；
《维赫比杜尔斯特德镇的杜尔斯特德城堡景色》（View of Duurstede Castle at Wijk bij Duurstede，现存盖蒂艺术博物馆（J. Paul Getty Museum））；
《有渔船的河流景观》（Flusslandschaft mit Fischerkähnen，现存德国 瓦尔拉夫-里夏茨博物馆（Wallraf-Richartz-Museum））；
《冰上场景》（A scene on the ice，现存荷兰博曼斯（Museum Boijmans Van Beuningen）美术馆）；
《默兹河口（多德雷赫特）》（Mouth of the Meuse （Dordrecht），现存日本国立西洋美术馆（National Museum of Western Art, Tokyo））；
《多德雷赫特景观》（View of Dordrecht，现存洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Jan van Goyen（1596–1656）
 
标题：A River Estuary with Smalschips and Fishermen（有“狭长的帆片”和渔民的河口）

创作时间：1651

画幅尺寸：35.5 x 33.2 cm

提森·波涅米萨博物馆资料

在一幅描绘河口的直立构图中，将近五分之四的画面用于描绘戏剧性的、充满云彩的天空。紧邻的前景是一片土地，上面有一艘渔船和三个人的剪影，还有木桩，右边是两头牛。后面是一艘被称为“smalschip”（“狭长的帆片”）的帆船，上面载满了乘客并拖着一艘小艇。其他的帆船出现在两侧。第二块土地上有平房和冒出的标志，从左边伸出来，远处耸立着一座教/堂，其钝塔让人联想到多德雷赫特（Dordrecht）的恩斯赫德大教/堂（Grote Kerk），这是范·戈恩（van Goyen）反复描绘的一座建筑。

范·戈恩（van Goyen）一生都在画静止的河流和河口的场景，但似乎在1638年才开始以直立的形式描绘内陆水路。随后，他在1643年、1646年、1651年和1655年绘制了类似设计的河流图。这幅画上的日期，在1966年于伦敦伦纳德·科策尔画廊（Leonard Koetser* s Gallery）展出时，被破译为1641年，但汉斯·乌尔里希·贝克（Hans-Ulrich Beck）合理地建议将其解读为1651年，更加大胆的色调对比和在天空中引入的色彩支持较晚的日期。鹿特丹（Rotterdam）的博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen）收藏的直立的海洋景观（编号1249），虽然描绘的是一个波涛汹涌的场景，但却展示了类似的技术和调色板。还可以比较一下伦敦弗朗西斯·霍克夫人（Mrs. Francis Hock）收藏的那幅日期为1655年、构图非常相似的画作。

也许比起其他任何一位荷兰风景画家，范·戈恩（van Goyen）更有诗意地捕捉到了荷兰水路上日常活动的和平节奏和宁静之美。人和动物的简单生活以令人惊讶的方式进行着，他们对头顶高耸的天空视而不见。

艺术评论作者：彼得·C·萨顿（Peter C. Sutton）（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

下图：作品细节

提取码：nwch

本贴创建于 2023-4-17，2025-5-11 修改完善