佛兰德女画家 克拉拉·皮特斯 Clara Peeters 名作（代表作）《有鲜花和金杯的静物》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-2-5

摘要:Stillleben mit Blumen und Goldpokalen，德国卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe) 专题【艺术馆收藏的女艺术家作品10+1】

克拉拉·皮特斯 Clara Peeters（1588/90 – nach 1821），佛兰德（Flemish）女画家，她是这个时代最著名的佛兰德女性艺术家，也是 17 世纪欧洲为数不多的专业工作的女性艺术家之一，尽管当时女性接受艺术培训和加入行会受到限制。 皮特斯（Peeters） 专门创作带有食物的静物画，她在塑造荷兰早餐（ontbijtjes）传统的艺术家中享有盛誉，占有突出地位。

皮特斯（Peeters）出生于安特卫普（Antwerp），她曾在 西班牙属荷兰（Spanish Netherlands）和荷兰共/和国（Dutch Republic）工作。1639 年在安特卫普（Antwerp）结婚，曾在阿姆斯特丹（Amsterdam）和海牙（The Hague）工作过。有关她的生平没有详细的记录。

皮特斯（Peeters）的代表作品包括：

《有奶酪、杏仁和椒盐脆饼的静物》（Still Life with Cheeses, Almonds and Pretzels，现存莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《鱼和猫的静物》（Still Life of Fish and Cat，现存华盛顿国际女性艺术博物馆（The National Museum of Women in the Arts））；
《有鱼、牡蛎和虾的静物》（Stilleven met vissen, oesters en garnalen，现存荷兰国家博物馆）；
《花卉静物》（Bloemstilleven，现存荷兰库勒慕勒美术馆（Kröller-Müller Museum））；
《有鲜花和金杯的静物》（Still Life with Flowers and Gold Cups of Honour，现存德国卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe)）；
《有奶酪、洋蓟和樱桃的静物》（Still Life with Cheeses, Artichoke, and Cherries，现存美国洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《有水果和鲜花的静物》（Still life of fruit and flowers，现存牛津大学阿什莫林博物馆（Ashmolean Museum））；
《有鲜花和金杯的静物》（Stillleben mit Blumen und Goldpokalen，现存德国卡尔斯鲁厄国/家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe) ）；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于德国卡尔斯鲁厄国/家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe) 馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Clara Peeters（1588/90 – nach 1821）
 
标题：Stillleben mit Blumen und Goldpokalen（有鲜花和金杯的静物）

创作时间：1612

画幅尺寸：H 59.5cm B 49cm

德国卡尔斯鲁厄国家艺术馆资料：

专题【艺术馆收藏的女艺术家10+1】--- 世界之美: 克拉拉-皮特斯（Clara Peeters）

克拉拉·皮特斯（Clara Peeters）是17世纪的佛兰德（flämische）画家，以其静物画而闻名。她被认为是这一流派的首批代表之一。这位艺术家的出生日期我们并不清楚（大约在1580/90年），他在1612年创作了这幅非常精致的作品。 这是早期静物画中少数几幅有签名和日期的作品之一。

所有安排在静物中的物体，都清楚而仔细地呈现在桌面上，非常生动，图形清晰，具有各自的物质特征，在黑色背景下再现。这些都是珍贵稀有的物品，因为它们也被保存在巴洛克时期（Barockzeit）的藏品中，即所谓的“宫廷艺术室”（Kunstkammern）中。

这幅画展示了人类和自然的艺术作品，用当时的术语来说：“人造的”（Artificialia）和“自然的”（Naturalia）。中国的瓷碗和异国的蜗牛壳也指的是遥远的国家，从而指向荷兰的全球贸易。克拉拉·皮特斯（Clara Peeters）的静物画知道如何吸引人的眼球，正是选定的细节带来的喜悦，使沉思变成了一种体验。但所有的财富，也就是高脚杯、项链和硬币所代表的，都是短暂的。陶壶中迅速凋谢的花朵，特别是桌上的一朵郁金香，都提醒着我们这一点。自然和事物都在争夺人们的注意力，而不顾其短暂性。

只有艺术才能确保不朽。克拉拉·皮特斯（Clara Peeters）不仅通过她的签名，还通过一系列微小的自画像使自己在画中不朽：我们看到艺术家在右边的阿克雷高脚杯（Akeleipokals）的球形凸起上的反射 --- 每个人的视角都略有不同。画作胜利了，画家也跟着胜利了。（枫荣翻译）

*******************************************************

下图：作品细节

本贴无大图下载

可参考本站：卡尔斯鲁厄国家艺术馆 馆藏【4】